Caros apoiantes da Ucrânia,
Desde o nosso último boletim de agosto, os defensores da Ucrânia travaram o avanço russo perto de Kramatorsk, e a incursão russa perto de Dobropillia foi detida, o inimigo preso em vários salientes. Após meses de notícias bastante negativas da linha da frente, estamos a ver alguns desenvolvimentos positivos. A UAO, apoiada por vocês, os doadores, certamente deu a sua contribuição: as nossas entregas de drones para a área da linha da frente de Kramatorsk aceleraram, ajudando mais pilotos a identificar e destruir o inimigo, onde quer que ele levante a sua feia cabeça.
Doe para os nossos pilotos de drones em Kramatorsk
Enquanto a situação nas linhas da frente pelo menos se estabiliza, a situação política mantém-se tensa e indecisa. A Rússia intensifica a sua guerra híbrida, com drones sobre a Polónia e jatos sobre a Estónia. Enquanto a administração dos EUA continua a oscilar entre manifestar apoio e desinteresse, cabe à Ucrânia aumentar a produção de equipamento militar no seu próprio território - com apoio financeiro dos países parceiros europeus. Felizmente, vemos que o povo americano continua a apoiar a Ucrânia todos os dias, com doações ou manifestando o seu apoio.
Este boletim UAO de setembro oferece-lhe:
- Uma atualização da nossa mais recente angariação de fundos em Kramatorsk
- Entrevista com um especialista em drones AZOV
- Um relato pessoal do voluntário do boletim UAO Andreas
- E novas chegadas na nossa loja UAO - com um código de desconto de -10%!
A sua Equipa de Voluntários UAO
Atualização da angariação de fundos de Kramatorsk - os drones continuam a chegar
O nosso boletim de agosto destacou em grande parte a nossa mais recente angariação de fundos para os pilotos de drones de Kramatorsk - entretanto uma das zonas mais ferozmente combativas na linha da frente para além de Pokrovsk. Não só apoiaram massivamente os nossos defensores, como felizmente várias outras comunidades se juntaram à angariação de fundos - mais sobre isso abaixo - expandindo o nível de apoio que ultrapassou o que inicialmente prevíamos. Até hoje - incluindo a correspondência de doações por um doador anónimo - já foram doados $322.000 para esta parte crítica da linha da frente, e mais doações estão a chegar. Graças a esse apoio substancialmente reforçado, já começámos com compras e entregas adicionais. A equipa UAO conduziu recentemente até Kramatorsk, entregando equipamento urgentemente necessário perto da linha da frente. Além disso, várias recolhas de unidades no armazém UAO garantiram um fornecimento rápido e eficiente aos defensores da Ucrânia. Abaixo, alguns relatos das nossas entregas, com mais a caminho quase diariamente!
Doe para os nossos pilotos de drones em Kramatorsk
O seu apoio mantém a chegada dos drones. Neste caso, equipamento no valor de mais de $50.000 (bloqueadores de drones de alta qualidade, drones de reconhecimento com visão térmica, drones de vigilância, drones FPV térmicos, tablets, powerbanks, estações de energia, geradores e mais) foi fornecido numa entrega massiva à 82ª Brigada de Assalto Aéreo
Com a nossa entrega mais recente de drones à 59ª Brigada, esta unidade recebeu um drone Matrice 4T com visão térmica, um drone Mavic 3 com baterias sobressalentes, um Avenger Range Extender, bem como um bloqueador de drones
Como mencionado acima, recebemos apoio adicional dos nossos amigos e parceiros, a quem estamos muito gratos. Só na semana passada, as comunidades Preston Stewart e Combat Veteran News impulsionaram a nossa angariação de fundos para um nível ainda mais alto. Ambas as comunidades apoiaram o nosso trabalho no passado, permitindo-nos entregar equipamento no valor de cerca de $1.000.000!
Mais um quadriciclo (com atrelado) entregue pela equipa UAO - desta vez aos combatentes da 53ª Brigada. Um grande agradecimento também à comunidade Combat Veteran News que tornou isto possível
Desde 2022 que apoiamos os valentes defensores da Ucrânia, e há sempre algo novo: pela primeira vez, a UAO vai apoiar pilotos de caças e bombardeiros como parte da atual campanha de angariação de fundos. A 204ª Brigada de Aviação Tática precisa do apoio das suas equipas de apoio aos pilotos, compostas por engenheiros, para manter os jatos no ar e garantir o regresso seguro à base. Talvez já tenha ouvido que os pilotos ucranianos não usam apenas pistas de aterragem regulares para descolagem, aterragem e manutenção. A UAO vai fornecer um camião com oficina incorporada e equipamento técnico.
O voluntário UAO Torhalla visitou os combatentes da 204ª Brigada de Aviação Tática e discutiu as necessidades dos mecânicos
Entrevista com o combatente AZOV “Ivan”
Como já foi mencionado, atualmente recebemos forte apoio de várias comunidades que nos ajudam a angariar fundos para a nossa campanha de drones em Kramatorsk. Entre outros, o YouTuber holandês Tom Lassing organizou uma sub-angariação de fundos para os pilotos de drones de Kramatorsk. Como parte dessa angariação, também fornecemos aos pilotos de drones da famosa brigada AZOV drones de vigilância e FPV para os ajudar a conter o avanço russo. “Ivan”, um dos pilotos de drones da brigada, deu-nos informações interessantes sobre o trabalho e a vida de um operador de UAV.
Tom: Os russos têm mais medo do AZOV. Não há outra unidade de que tenham tanto medo como do AZOV. E eu só queria saber porquê.
Ivan: Bem, o que é? Porque é que eles têm tanto medo? Em primeiro lugar, tudo se resume à nossa motivação e à ideia que todos partilhamos de fraternidade e camaradagem nesta luta. Acho que a Rússia, Moscovo, Kremlin, chama-lhes como quiseres, Putin, eles têm mais medo da ideia, e têm medo das pessoas que espalham essa ideia, e que lhes mostram o que é possível, como resistir corretamente, e o que podemos fazer quando estamos realmente unidos por este ideal comum do que vemos como o futuro desta Ucrânia que queremos - que queremos implementar uma nação livre e próspera [...] Estou só a dizer-te como é no AZOV. É sempre sobre a nossa fraternidade. É sempre sobre a nossa nação. É sempre sobre o nosso país. Porque é que estamos aqui? Todos entendemos a missão com clareza e propósito. Basicamente é isso - e é suficiente para fazer os russos temerem.
...
Tom: Não sei se podes contar-nos, mas é como se tivesses um drone e o pilotasses - depois embatesse no alvo, e depois pilotasses o seguinte? Ou é como se tivesses quatro ou cinco drones no ar - depois escolhes um alvo, e o seguinte? Como é que isso funciona?
Ivan: Sou operador de UAV. Não posso dizer-te exatamente o que faço aqui, mas abrange tudo [...] a nossa missão mais importante lá fora, no que diz respeito à minha equipa - estamos a lidar com sistemas russos de defesa aérea. E estamos a tentar destruir o máximo possível só para facilitar a vida à nossa aviação e abrir caminho para as nossas tropas destruindo sistemas russos de guerra eletrónica. São antenas que podes encontrar quase em todo o lado, e precisamos de muitos drones para isso, porque os russos são bons a escalar coisas e porque há mais russos do que nós, eles fornecem às suas tropas componentes muito baratos. Alguns deles vêm da China ou do Irão, e este novo eixo que está a ser formado [...] por isso tudo o que nós, como operadores de drones, fazemos é para ajudar a nossa infantaria, tanques e afins a fornecer melhores defesas e recuperar o nosso território.
…
Tom: Disseste que tens os teus alvos. Vais voar e depois procurá-los, ou recebes os teus alvos atribuídos por um escalão superior?
Ivan: Claro, os superiores fornecem-nos os alvos; mas essa é uma das coisas boas de ser operador de drone: enquanto voas a caminho do alvo, encontras e identificas várias outras áreas para fazer uma missão de bombardeamento [...] encontramos novos alvos o tempo todo e depois perguntamos aos nossos superiores se é lógico desviar a nossa munição, porque, como sabes, a munição nunca é suficiente em qualquer tipo de guerra. Temos de a conservar para realizar os ataques mais precisos e exatos possíveis [...] Tens de perceber quantos dias podes passar dentro de uma zona de eliminação, e talvez nem sequer trabalhes por toda a zona de eliminação. Talvez vás trabalhar numa configuração de distância maior, usando um relé. E tudo é decidido numa reunião de diretoria. Acho que consegues imaginar como é. Só depois é que somos destacados para a nossa área de operação e só então percebemos com o que estamos a trabalhar.
…
Tom: Consigo imaginar que há um aspeto psicológico. O aspeto do stress de ver o teu drone atingir um ser humano e eu sei que estás numa guerra, mas como lidas com isso?
Ivan: Da mesma forma que os snipers lidam quando veem o alvo a ser abatido, é essencialmente um trabalho. É um trabalho, e a forma como fazes o teu trabalho é matando o inimigo [...] no AZOV, construímos este sistema de psiquiatras dedicados que lidam com os soldados, e temos check-ups mentais regulares [...] caso algum de nós tenha algum problema, somos sempre recebidos de braços abertos. Não há estigma aqui [...] apoiamo-nos sempre uns aos outros sempre que temos este tipo de pensamentos, porque obviamente eles vão entrar na tua cabeça algum dia.
…
Tom: Quero mesmo conversar contigo durante horas, mas não podemos fazer isso [...] mas quero dizer que aprecio a tua abertura e o facto de teres dado tanta informação, e penso que o AZOV como unidade tem o poder e a engenhosidade para vencer. Por isso, desejo-te tudo de bom, e espero verdadeiramente falar contigo na primavera de 2026!
Ivan: Obrigado, Tom. Tudo de bom para ti e vamos lutar pela nossa liberdade, pela liberdade de toda a Europa [...] vamos defender o que é certo, e com o teu apoio, com as pessoas a assistir, penso que temos todas as hipóteses de o conseguir!
Doe para os nossos pilotos de drones em Kramatorsk
Relato Pessoal do Voluntário do Newsletter UAO Andreas - Duas semanas de "normalidade" em Lutsk
No início de setembro, Andreas, um dos voluntários do newsletter da UAO (que também compôs este newsletter de setembro), foi convidado a dar um curso de duas semanas em gestão de design/desenvolvimento de produto na Universidade Nacional de Volyn em Lutsk. Tendo visitado cidades na linha da frente desde Kherson até Slovyansk várias vezes antes, esta visita foi diferente das outras - normal e anormal ao mesmo tempo, inserida no que parecia ser a rotina diária dos cidadãos, mas não exatamente assim. Há muitos estudantes que falam inglês na Ucrânia que anseiam pela integração na UE, alguns querendo estar prontos para participar na eventual reconstrução da sua nação, enquanto outros claramente pretendem emigrar à primeira oportunidade. A cada dois dias, as aulas eram interrompidas por um momento de silêncio, pois mais um comboio com soldados caídos passava pelas instalações. Todos os anos em setembro, novos estudantes são formalmente admitidos, e nessa ocasião, com pais e família como convidados, ficou claro quantos homens estavam em falta.
Apesar dos ataques regulares à cidade e de um ambiente subjacente de tristeza, o povo de Lutsk tenta preservar um sentido de normalidade - estudando, trabalhando, participando em atividades culturais, praticando desporto e praticamente tudo o mais. Durante a sua estadia, Andreas testemunhou dois enormes ataques noturnos com drones e mísseis de cruzeiro que provavelmente tinham como alvo a base aérea próxima e instalações industriais - ainda assim, de manhã, às 07:30, até as crianças mais pequenas enchiam o campo desportivo da universidade para o treino de futebol e corrida, como se nada de grave tivesse acontecido.
Uma coisa é certa; a “Ucrânia ocidental pacífica”, para onde alguns políticos europeus de coração frio gostariam de repatriar refugiados, continua a ser uma quimera.
Doe para material médico e equipamento médico
Universidade Nacional Lesya Ukrainka Volyn em Lutsk. Entrega de uma grande quantidade de material médico ao reitor da faculdade de medicina para soldados feridos.
Hora da palestra. Inauguração de 2.000 novos estudantes. Famosa loja Edelvika Vyshyvanka e tecelões. A maior pintura do mundo por Petro Antyp no Museu Korsak em Lutsk.
Novos patches e bandeiras de unidade disponíveis na nossa loja UAO
Como sinal de gratidão, várias unidades voltaram a fornecer-nos patches e bandeiras de unidade assinadas durante as nossas recentes viagens de entrega às linhas da frente de Kramatorsk, Kherson e Sumy. Particularmente notáveis são as bandeiras assinadas “Kursk People’s Republic” pelos próprios soldados que agora lutam na direção norte de Sumy, tendo anteriormente capturado partes do território russo na ofensiva ucraniana de verão de 2024. Além disso, o 73º Centro de Operações Especiais Navais, também conhecido como “Chieftain Antin Holovaty”, entregou três bandeiras assinadas em troca das nossas entregas anteriores de drones.
Bandeira “Kursk People’s Republic” com assinaturas dos soldados
Pintura em tela por Anastasia Leonova
Todos os novos artigos estão agora disponíveis na nossa loja UAO, e os lucros das suas vendas serão destinados a drones, bloqueadores de drones, geradores, veículos e muito mais. Cada uma das suas compras significa apoio direto aos defensores da Ucrânia. Com o código “NEWSLETTER25”, pode beneficiar de um desconto de 10%. Para colocar as coisas em perspetiva; nos últimos 12 meses, angariámos mais de $500,000 através das vendas na nossa loja UAO e na Victory Gallery, permitindo-nos comprar grandes quantidades de equipamento essencial - muito obrigado por tornar isto possível!
Doe através da LOJA UAO
Obrigado por se manter firme com a Ucrânia. Juntos vamos vencer esta guerra!
Atenciosamente, a equipa de voluntários da UAO.
Heroyam Slava!