Dragi susținători ai Ucrainei, 

De la ultimul nostru buletin din august, apărătorii Ucrainei au oprit înaintarea rusă lângă Kramatorsk, iar incursiunea rusă lângă Dobropillia a fost oprită, inamicul fiind încercuit în diverse saliențe. După luni de vești destul de negative de pe front, vedem unele evoluții pozitive. UAO, susținută de voi, donatorii, și-a adus cu siguranță contribuția: livrările noastre de drone către zona frontului Kramatorsk s-au accelerat, ajutând mai mulți piloți să identifice și să distrugă inamicul, oriunde își ridică capul urât.

Donează pentru piloții noștri de drone din Kramatorsk

În timp ce situația de pe fronturi se stabilizează cel puțin, situația politică rămâne tensionată și nedezlegată. Rusia intensifică războiul său hibrid, cu drone peste Polonia și avioane peste Estonia. În timp ce administrația SUA continuă să oscileze între exprimarea sprijinului și dezinteres, Ucraina trebuie să-și crească producția de echipamente militare pe teritoriul său - cu sprijin financiar din partea țărilor partenere europene. Din fericire, vedem că poporul american continuă să susțină Ucraina în fiecare zi, prin donații sau exprimarea sprijinului.

Acest buletin UAO din septembrie vă oferă:

• O actualizare de la cea mai recentă campanie de strângere de fonduri din Kramatorsk
• Interviu cu un specialist AZOV în drone
• Un raport personal de la voluntarul UAO Andreas
• Și sosiri noi în magazinul nostru UAO - cu un cod de reducere de -10%!

Echipa ta de voluntari UAO

Actualizare campanie de strângere de fonduri Kramatorsk - dronele continuă să sosească

Buletinul nostru din august a prezentat în mod proeminent cea mai recentă campanie de strângere de fonduri pentru piloții de drone din Kramatorsk - între timp, una dintre cele mai intens disputate zone de pe linia frontului, alături de Pokrovsk. Nu doar că ați susținut masiv apărătorii noștri, dar, din fericire, diverse alte comunități s-au alăturat campaniei de strângere de fonduri - mai multe detalii mai jos - extinzând nivelul de sprijin care a depășit ceea ce anticipam inițial. Până astăzi - inclusiv potrivirea donațiilor de către un donator anonim - au fost deja donați 322.000 $ pentru această parte critică a liniei frontului, iar donațiile continuă să vină. Datorită acestui sprijin substanțial sporit, am început deja cu achiziții și livrări suplimentare. Echipa UAO a condus recent spre Kramatorsk, livrând echipamente urgent necesare aproape de linia frontului. Mai mult, mai multe preluări de unități din depozitul UAO au asigurat o aprovizionare rapidă și eficientă a apărătorilor Ucrainei. Mai jos găsiți câteva rapoarte de la predările noastre, cu altele în drum aproape zilnic!

Donează pentru piloții noștri de drone din Kramatorsk

Sprijinul vostru menține sosirea dronelor. În acest caz, echipamente în valoare de peste 50.000 $ (jammer-e de drone de înaltă performanță, drone de recunoaștere cu vedere termică, drone de supraveghere, drone FPV termice, tablete, powerbank-uri, stații de alimentare, generatoare și altele) au fost furnizate printr-o livrare masivă către Brigada 82 Asalt Aerian

Cu cea mai recentă livrare de drone către Brigada 59, această unitate a primit o dronă cu vedere termică Matrice 4T, o dronă Mavic 3 cu baterii de rezervă, un Avenger Range Extender, precum și un jammer pentru drone

După cum am menționat mai sus, am primit sprijin suplimentar din partea prietenilor și partenerilor noștri, cărora le suntem extrem de recunoscători. Doar săptămâna trecută, atât comunitățile Preston Stewart, cât și Combat Veteran News au dus strângerea noastră de fonduri la un nivel și mai înalt. Ambele comunități ne-au susținut munca în trecut, permițându-ne să livrăm echipamente în valoare de aproximativ 1.000.000 $!

Un alt quad (cu remorcă) livrat de echipa UAO - de data aceasta luptătorilor din Brigada 53. Un mare mulțumesc și comunității Combat Veteran News care a făcut acest lucru posibil

Susținând apărătorii viteji ai Ucrainei încă din 2022, există întotdeauna ceva nou: Pentru prima dată, UAO va sprijini piloții de vânătoare și bombardiere în cadrul campaniei actuale de strângere de fonduri. Brigada 204 Aviație Tactică are nevoie de sprijinul echipelor de ingineri care susțin piloții, pentru a menține avioanele în aer și a se întoarce în siguranță la bază. Probabil ați auzit că piloții ucraineni nu folosesc doar pistele aeriene obișnuite pentru decolare, aterizare și întreținere. UAO va furniza un camion cu atelier încorporat și echipamente tehnice.

Voluntarul UAO Torhalla a vizitat luptătorii Brigăzii 204 Aviație Tactică și a discutat nevoile mecanicilor

Interviu cu luptătorul AZOV „Ivan”

După cum am menționat deja, primim în prezent un sprijin puternic din partea mai multor comunități care ne ajută să strângem fonduri pentru campania noastră de drone din Kramatorsk. Printre alții, YouTuberul olandez Tom Lassing a organizat o sub-strângere de fonduri pentru piloții de drone din Kramatorsk. Ca parte a acelei strângeri de fonduri, am furnizat și piloților de drone din faimoasa brigadă AZOV drone de supraveghere și FPV pentru a-i ajuta să oprească avansul rus. „Ivan”, unul dintre piloții de drone ai brigăzii, a oferit perspective interesante despre munca și viața unui operator UAV.

Tom: Rușii se tem cel mai mult de AZOV. Nu există altă unitate de care să se teamă atât de mult ca de AZOV. Și voiam doar să știu de ce este așa?

Ivan: Ei bine, ce este? De ce le este atât de frică? În primul rând, totul se reduce la motivația noastră și la ideea că împărtășim toți fraternitatea și camaraderia în această luptă. Cred că Rusia, Moscova, Kremlinul, numiți-i cum vreți, Putin, se tem cel mai mult de această idee, și se tem de oamenii care răspândesc această idee și care le arată ce este posibil, cum să reziste corect și ce putem face când suntem cu adevărat uniți de acest ideal comun despre cum vedem viitorul acestei Ucraine pe care o dorim - pe care dorim să o transformăm într-o națiune liberă și prosperă [...] Îți spun doar cum este în AZOV. Este întotdeauna despre fraternitatea noastră. Este întotdeauna despre națiunea noastră. Este întotdeauna despre țara noastră. De ce suntem aici? Toți înțelegem misiunea cu claritate și scop. Asta este practic tot - și este suficient pentru a-i face pe ruși să se teamă.
...

Tom: Nu sunt sigur dacă ne poți spune, dar este ca și cum ai avea o dronă și o pilotezi - apoi o faci să se prăbușească asupra țintei, și apoi pilotezi următoarea? Sau este ca și cum ai avea patru sau cinci drone în aer - apoi alegi o țintă, și apoi pe următoarea? Cum funcționează asta?

Ivan: Sunt operator UAV. Nu pot să-ți spun exact ce fac aici, dar cuprinde tot [...] cea mai importantă misiune a noastră acolo, din punctul de vedere al echipajului meu - ne ocupăm de sistemele rusești de apărare aeriană. Și încercăm să distrugem cât mai multe posibil doar pentru a face viața mai ușoară aviației noastre și pentru a deschide un drum pentru trupele noastre prin distrugerea sistemelor rusești de război electronic. Sunt antene pe care le poți observa aproape oriunde, și avem nevoie de multe drone pentru asta, pentru că rușii sunt buni la scalare și pentru că sunt mai mulți ruși decât noi, ei le furnizează trupelor lor componente foarte ieftine. Unele dintre ele provin din China sau Iran, iar acest nou ax care se formează [...] deci tot ceea ce facem noi, operatorii de drone, este menit să ajute infanteria noastră, tancurile și ce mai este, să ofere apărări mai bune și să recucerim pământul nostru.
…

Tom: Ai spus că ai țintele tale. Zbori și apoi le cauți, sau ți se atribuie țintele de la un nivel superior?

Ivan: Desigur, superiorii ne oferă țintele; dar acesta este unul dintre aspectele plăcute ale faptului că ești operator de dronă: în timp ce zbori spre țintă, găsești și identifici mai multe alte zone pentru a face o misiune de bombardament [...] găsim ținte noi tot timpul și apoi întrebăm superiorii dacă este logic să ne deviem muniția, pentru că, după cum știi, muniția nu este niciodată suficientă în orice fel de război. Trebuie să o conservăm pentru a livra lovituri cât mai precise și exacte [...] Trebuie să înțelegi câte zile poți petrece într-o zonă de ucidere, și poate nici măcar să nu parcurgi întreaga zonă de ucidere. Poate vei lucra pe o distanță mai lungă, folosind un releu. Și totul se decide într-o ședință de consiliu. Cred că îți poți imagina cum arată. Abia atunci suntem trimiși în zona noastră de operațiuni și abia atunci înțelegem cu ce lucrăm.
…

Tom: Îmi pot imagina că există un aspect psihologic. Aspectul stresant de a vedea drona ta lovind o ființă umană și știu că ești în război, dar cum faci față asta?

Ivan: La fel cum se descurcă lunetiștii când văd ținta doborâtă, este practic o meserie. Este o meserie, iar modul în care îți faci treaba este să elimini inamicul [...] în AZOV, am construit acest sistem de psihiatri dedicați care se ocupă de soldați, și avem controale mentale regulate [...] dacă vreunul dintre noi are probleme, suntem întotdeauna primiți cu brațele deschise. Nu există stigmat aici [...] ne susținem mereu unii pe alții ori de câte ori avem astfel de gânduri, pentru că, evident, ele vor ajunge în mintea ta într-o zi.
…

Tom: Vreau să vorbesc cu tine ore întregi, dar nu putem face asta [...] dar vreau să spun că apreciez deschiderea ta și faptul că ai oferit atât de multe informații, și cred că AZOV ca unitate are puterea și ingeniozitatea să câștige. Așa că îți doresc bine și sper cu adevărat să vorbesc cu tine în primăvara anului 2026!

Ivan: Mulțumesc, Tom. Toate cele bune ție și vom lupta pentru libertatea noastră, pentru libertatea întregii Europe [...] vom susține ceea ce este corect, și cu sprijinul tău, cu oamenii care urmăresc, cred că avem toate șansele să reușim!

Donează pentru piloții noștri de drone din Kramatorsk

Raport personal de la voluntarul UAO pentru newsletter, Andreas - Două săptămâni de "normalitate" în Lutsk

La începutul lunii septembrie, Andreas, unul dintre voluntarii UAO pentru newsletter (care a compus și acest newsletter din septembrie), a fost invitat să predea un curs de două săptămâni despre managementul designului/dezvoltarea produselor la Universitatea Națională Volyn din Lutsk. După ce a vizitat de mai multe ori orașe din linia întâi, de la Herson la Sloviansk, această vizită a fost diferită de celelalte - normală și nenormală în același timp, integrată în ceea ce păreau a fi rutinele zilnice ale cetățenilor, dar nu chiar așa. Sunt mulți studenți care vorbesc engleza în Ucraina și care tânjesc după integrarea în UE, unii dorind să fie pregătiți să participe la reconstrucția viitoare a națiunii lor, în timp ce alții clar intenționează să plece în străinătate la prima ocazie. La fiecare două zile, cursurile erau întrerupte de un moment de reculegere, pe măsură ce un alt convoi cu soldați căzuți trecea pe lângă incintă. În fiecare septembrie, noi studenți sunt admiși oficial, iar cu ocazia aceasta, cu părinți și familie ca oaspeți, a devenit evident câți bărbați lipsesc.

În ciuda atacurilor regulate asupra orașului și a unei atmosfere subiacente de tristețe, oamenii din Lutsk încearcă să păstreze un sentiment de normalitate - studiază, muncesc, participă la activități culturale, fac sport și aproape orice altceva. În timpul șederii sale, Andreas a fost martor la două atacuri masive nocturne cu drone și rachete de croazieră care probabil au vizat baza aeriană și facilitățile industriale din apropiere - totuși, dimineața, la ora 07:30, chiar și cei mai mici copii au umplut terenul de sport al universității pentru antrenamentul de fotbal și alergare, ca și cum nu s-ar fi întâmplat nimic deosebit.

Un lucru este sigur; „vestul pașnic al Ucrainei”, către care unii politicieni europeni fără inimă ar dori să repatrieze refugiații, rămâne o himeră.

Donează pentru materiale medicale și echipamente medicale

Universitatea Națională Lesya Ukrainka Volyn din Lutsk. Predarea unui transport de materiale medicale decanului facultății de medicină pentru soldații răniți.

Timp de lecție. Inaugurarea a 2.000 de studenți noi. Celebrul magazin Edelvika Vyshyvanka și țesătorii. Cea mai mare pictură din lume de Petro Antyp la Muzeul Korsak din Lutsk.

Patch-uri și steaguri noi disponibile în magazinul nostru UAO

Ca semn de recunoștință, mai multe unități ne-au oferit din nou patch-uri și steaguri semnate în timpul recentelor noastre livrări către liniile frontului de la Kramatorsk, Kherson și Sumy. Deosebit de notabile sunt steagurile semnate “Kursk People’s Republic” de către soldații care acum luptă în direcția nordică Sumy, care anterior au capturat părți din teritoriul rus în ofensiva de vară a Ucrainei din 2024. De asemenea, Centrul 73 Operațiuni Speciale Navale, cunoscut și ca “Chieftain Antin Holovaty”, a predat trei steaguri semnate în schimbul livrărilor noastre anterioare de drone.

Steag “Kursk People’s Republic” cu semnăturile soldaților

Pictură pe pânză de Anastasia Leonova

Toate noile articole sunt acum disponibile în magazinul nostru UAO, iar veniturile din vânzările lor vor fi direcționate către drone, dispozitive de bruiaj pentru drone, generatoare, vehicule și altele. Fiecare achiziție a ta înseamnă sprijin direct pentru apărătorii Ucrainei. Cu codul “NEWSLETTER25”, poți beneficia de o reducere de 10%. Ca să punem lucrurile în perspectivă; în ultimele 12 luni, am strâns peste 500.000$ prin vânzările din magazinul nostru UAO și Victory Gallery, ceea ce ne-a permis să cumpărăm cantități mari de echipamente esențiale - vă mulțumim foarte mult că ați făcut acest lucru posibil!

Donează prin UAO SHOP

Mulțumim că stați alături de Ucraina. Împreună vom câștiga acest război!

Cu sinceritate, echipa de voluntari UAO. 

Heroyam Slava!