Aktualizacja maj 2026 – Średniodystansowe uderzenia Ukrainy zakłócają pole bitwy

 

Drodzy zwolennicy Ukrainy,

Wiosna w pełni, perspektywy Ukrainy się poprawiły i teraz jest prawdziwy impet. Coraz skuteczniejsza kampania średniodystansowych uderzeń dronów Ukrainy może po raz pierwszy zakwestionować charakter wojny oparty na wyniszczaniu, który dominował na polu bitwy od 2023 roku. Ukraina jest teraz w stanie systematycznie atakować ciężarówki i magazyny poza strefą frontu, zakłócając rosyjską logistykę i utrudniając Rosji zaopatrywanie i utrzymanie swoich wojsk. Ponadto powietrzne ataki Ukrainy na rosyjską infrastrukturę naftową, porty przeładunkowe i tankowce z tzw. floty cieni nadal trwają bez przerwy. Zapewniamy, że UAO zwiększy wysiłki, aby wspierać te doniosłe kampanie.

Przekaż darowiznę na jednostki dronów (na lądzie i w powietrzu): PRZEKAŻ DAROWIZNĘ

Nadchodzą też zachęcające wieści ze Skandynawii: Szwecja ogłosiła, że przekaże do 16 wielozadaniowych myśliwców JAS 39 Gripen C/D ze swojej obecnej floty, w tym zaawansowane pociski AMRAAM i powietrze-powietrze – szczególnie IRIS-T i METEOR, ten ostatni o zasięgu do 200 kilometrów. Ukraina po raz pierwszy mogłaby zdławić nieustającą kampanię rosyjskich bomb szybowcowych, które ciągle niszczą miasta na linii frontu. Ukraińscy piloci i ekipy serwisowe już trenują, a Szwecja spodziewa się pełnej zdolności operacyjnej w pierwszym kwartale 2027 roku. Jednak sytuacja nie jest całkowicie różowa. Rosja kontynuuje i rozszerza swoje masowe ataki powietrzne na ukraińskie miasta, przede wszystkim Kijów, wspierana przez Chiny i mroczną sieć omijania sankcji. Bardziej niż kiedykolwiek Ukraina polega na determinacji swoich sojuszników i przyjaciół na całym świecie.

Nasze majowe wydanie newslettera dostarcza aktualizacji na temat naszej najnowszej pracy na Ukrainie – możliwej dzięki Waszym hojnym darowiznom:

• Kampania średniodystansowych uderzeń Ukrainy: Rosja pod realną presją
• Wyjątkowe dostawy UAO w maju
• Nowe dzieła sztuki w Victory Gallery

Wasz zespół wolontariuszy UAO

Kampania średniodystansowych uderzeń Ukrainy: Rosja pod realną presją

Przez kilka lat Ukraina nie dysponowała precyzyjnymi, seryjnie produkowanymi i przystępnymi cenowo zdolnościami do średniodystansowych uderzeń powietrznych w zakresie od 50 do 150 kilometrów. To już się zmieniło, jak poinformował minister obrony Ukrainy, Mychajło Fedorow. Od lutego średniodystansowe drony uderzeniowe Ukrainy – FP-1, FP-2, Hornet, Bulava i inne – rozszerzyły strefę rażenia, a liczba uderzeń wzrosła ponad dwukrotnie, coraz bardziej zakłócając dawniej bezpieczne tyły Rosji na okupowanych terytoriach w kierunku Morza Azowskiego, gdzie wybudowano nowe drogi i linie kolejowe. Średniodystansowe uderzenia zakłócają rosyjską logistykę, niszcząc ciężarówki i pociągi zaopatrzeniowe, magazyny, systemy obrony powietrznej oraz punkty dowodzenia.

Skali tej zmiany trudno przecenić. Od początku 2026 roku analitycy korzystający z otwartych źródeł udokumentowali już ponad 1000 geolokalizowanych średniodystansowych uderzeń – licząc tylko te, które można było niezależnie zweryfikować, podczas gdy prawdziwa liczba jest znacznie wyższa, z około 100 potwierdzonymi uderzeniami co tydzień. Obok FP-1, FP-2, Hornet i Bulava, rozwijająca się rodzina systemów takich jak RAM X i dalekosiężne FPV pozwala Ukrainie uderzać znacznie głębiej za linię frontu, systematycznie demontując infrastrukturę, która utrzymuje rosyjską machinę wojenną w ruchu. Niedawno zespół UAO dostarczył porównywalne drony (patrz zdjęcie poniżej). Atakując rosyjne zapasy paliwa i amunicji na długo przed ich dotarciem do linii frontu, Ukraina cicho przekształca pole bitwy – zadając Rosji poważne straty, jednocześnie chroniąc własnych żołnierzy. To z pewnością jedno z najważniejszych wydarzeń tej wojny od kilku lat.

Wyprodukowane przez ukraińskich producentów, dostarczyliśmy te średniodystansowe drony zwane „Flying Dutchman” żołnierzom z jednostki GUR „Artan” – to pierwszy raz, gdy zapewniliśmy tego typu drony średniego zasięgu

Aby pomóc utrzymać i rozwijać nowo zdobytą przewagę Ukrainy na polu bitwy, Combat Veteran News i Ukraine Aid Operations ponownie łączą siły, aby wspierać niektóre z nowo utworzonych jednostek realizujących średniodystansowe uderzenia, a także rozwijających walkę z użyciem bezzałogowych pojazdów lądowych (UGV). Te bataliony systemów bezzałogowych dosłownie piszą podręcznik walki robotycznej – jednak zbyt często żołnierze tych jednostek muszą sami finansować i pozyskiwać niezbędny sprzęt. Dlatego zarówno CVN, jak i UAO postanowiły wspierać te decydujące jednostki, a Wasze hojne darowizny mają teraz większe znaczenie niż kiedykolwiek.

Planujemy dostarczyć drony lądowe i ciężkie drony transportowe wspierające logistykę, a także sprzęt pomocniczy dla dronów średniego zasięgu, generatory prądu i dodatkowe przedmioty. Drony lądowe zaopatrują pozycje przednie i ewakuują rannych przez pola, gdzie nie przejechałby żaden samochód ani pickup, natomiast ciężkie drony transportowe pokrywają najbardziej niebezpieczny „ostatni kilometr” – dostarczając wszelkiego rodzaju zaopatrzenie na pozycje jednostek bez narażania życia żołnierzy. W szczególności wsparcie otrzymają następujące jednostki: 1. Centrum Systemów Bezzałogowych, 9. Brygada Systemów Bezzałogowych, 413. Pułk Systemów Bezzałogowych, 421. Batalion Systemów Bezzałogowych oraz 435. Dywizja Systemów Bezzałogowych. Wsparcie tych jednostek to jeden z najbardziej efektywnych sposobów, w jaki Wasze darowizny mogą kształtować pole bitwy – prosimy, rozważcie przekazanie darowizny już dziś!

Przekaż darowiznę na jednostki dronów (na lądzie i w powietrzu): PRZEKAŻ DAROWIZNĘ

W ramach nowej kampanii wspieramy żołnierzy z 1. Centrum Systemów Bezzałogowych, jednej z kluczowych jednostek odpowiedzialnych za uderzenia średniego i dalekiego zasięgu. Jednostka ta należy do Sił Systemów Bezzałogowych dowodzonych przez słynnego dowódcę „Madyara”

Wyjątkowe dostawy UAO w maju

Maj był jednym z naszych najbardziej pracowitych miesięcy, a zespół UAO codziennie jechał na wschód. Dzięki Waszym hojnym darowiznom duże ilości niezbędnego sprzętu trafiły do najbardziej oblężonych regionów frontu, od Kupiańska po Kramatorsk i Pokrowsk. Zapraszamy na krótką wycieczkę!

Zasilanie linii frontu

Głównym tematem maja była energia – dostawy generatorów, stacji zasilania, a także terminali Starlink – przedmiotów, o które niemal każda jednostka, z którą się kontaktujemy, prosi. Prąd utrzymuje w działaniu punkty dowodzenia, drony w powietrzu oraz łączność na pozycjach frontowych. We współpracy z naszymi niezawodnymi partnerami z Holandii, Stichting Diel, oraz dużą grupą holenderskich kierowców, którzy zbierali fundusze na stacje zasilania w swojej sieci, UAO dostarczyło sprzęt do wielu jednostek: Siły Operacji Specjalnych otrzymały dużą partię generatorów i stacji zasilania, a 156. Brygada Zmechanizowana i Gwardia Narodowa odebrały dostawy podczas naszej podróży do Kramatorska. 54. Samodzielny Batalion Rozpoznawczy, 67. Brygada, 152. Brygada, 5. Brygada Artylerii, marines i jednostki walki elektronicznej na wschodzie oraz dronowa jednostka Straży Granicznej „Avenging Shadow” (5 generatorów i 4 terminale Starlink) otrzymały sprzęt, który pozwala im działać i być w pełni operacyjnymi. 128. Brygada Górska otrzymała kolejną partię terminali Starlink Mini – trudno w to uwierzyć, ale to właśnie takie małe urządzenia stały się najbardziej pożądanym sprzętem niemal każdej jednostki.

Ogromna dostawa sprzętu do generowania i magazynowania energii dla Sił Operacji Specjalnych. We współpracy z holenderską Stichting Diel dostarczyliśmy dużą liczbę generatorów i stacji zasilania dla kilku jednostek frontowych

Oczy na niebie

Drony rozpoznawcze i uderzeniowe trafiły do wielu jednostek w dużej liczbie. Kiedy nasi przyjaciele z Protect Ukraine zaopatrzyli się w drony rozpoznawcze z termowizją, dali nam okazję, by spełnić kilka długo oczekiwanych próśb naraz:

Dwie pary „oczu na niebie” trafiły do 38. Brygady Marines, jedna para do brygady Rubizh, dwie pary do Kraken i dwie pary do 3. Brygady Szturmowej. To jednak tylko ułamek – łącznie udało się rozdzielić ponad 30 termowizyjnych dronów przekazanych przez Protect Ukraine.

79. Brygada, bohaterscy obrońcy Pokrowska, otrzymali drona rozpoznawczego, trzy generatory i dwa detektory dronów, a 95. Brygada Powietrznodesantowa – sześć dodatkowych detektorów dronów, niezbędnych urządzeń do wykrywania nadchodzących zagrożeń na czas. 42. Brygada Zmechanizowana „Perun” otrzymała naprawdę ogromną dostawę – dwa drony z termowizją, dwa zwykłe drony i aż 50 dronów FPV. UAO dostarczyło także szpule z łączną długością 200 kilometrów światłowodu dla Brygady Khartiia. Kontynuowaliśmy też wsparcie jednostki dronowej „Taifun”, której szeregi zasilił jeden z artystów metaloplastyków z Hisoshi Art Studio, wspierającego finansowanie naszej pracy dziełami sztuki wykonanymi z rosyjskich pozostałości polowych, które sprzedajemy w naszej UAO Victory Gallery.

We współpracy z holenderskim funduszem „Project Ukraine” ten dron z termowizją został przekazany brygadzie Rubizh

Czterokołowi przyjaciele w ruchu

Mobilność ratuje życie, a w maju dostarczyliśmy dużą flotę UGV do stref frontowych. Na przykład 42. Brygada Zmechanizowana „Perun”, brygada Rubizh i jednostka Omega otrzymały lądowe drony „Targan”, sfinansowane przez Stichting Diel, do ewakuacji i misji zaopatrzeniowych w rozszerzającej się strefie szarej.

4. Brygada Operacyjna „Swoboda” Gwardii Narodowej Ukrainy otrzymała jeden z naszych lądowych dronów „Targan” z ostatniej zbiórki na drony lądowe. Modernizują drona, aby spełniał swoje zadania operacyjne

Wojna elektroniczna i rzeczy, których raczej nie chce się słyszeć

Systemy walki elektronicznej (REB), które UAO pozyskuje, nadal trafiają do jednostek, które ich najbardziej potrzebują: jeden właśnie trafił do 104. Samodzielnej Brygady Obrony Terytorialnej, broniącej linii w kierunku Kupiańska, a 30. Brygada została wsparcia w kierunku Kramatorska.

Nie każde zapotrzebowanie jest wysokotechnologiczne. Podczas wizyty na ich bazie 225. Samodzielny Batalion Szturmowy powiedział nam, że ich najpilniejszą potrzebą jest coś znacznie bardziej przyziemnego: maski gazowe. Początkowo dostarczyliśmy 30, które się sprawdziły, a teraz dostarczamy kolejne 100 – wciąż za mało. To smutne fakty wojny, które przypominają, jak bardzo liczy się Wasze ciągłe wsparcie.

Przekaż darowiznę na jednostki dronów (na lądzie i w powietrzu): PRZEKAŻ DAROWIZNĘ

Kolejny z naszych doskonałych systemów REB został dostarczony do 104. Samodzielnej Brygady Obrony Terytorialnej. Ci obrońcy trzymają linię w kierunku Kupiańska

Nowe dzieła sztuki w Victory Gallery

Do UAO Victory Gallery dodano wiele nowych dzieł sztuki. Oprócz malowanych pocisków 30 mm, dodaliśmy także dużą kolekcję sztuki niemilitarnej oraz prace zaprojektowane przez Hisoshi Metal Art Studio w Kijowie.

Jak zawsze, dochód przeznaczany jest na zakup sprzętu dla Sił Zbrojnych Ukrainy. W tym miesiącu szczególnie zakupy Victory Gallery wspierają wspomniane wyżej jednostki Systemów Bezzałogowych, które zakłócają logistykę wroga. Co więcej, jeden z artystów Victory Gallery z Hisoshi Metal Art Studio walczy teraz w jednostce dronowej „Typhoon” – jednostce, którą wspieraliśmy wielokrotnie w poprzednich miesiącach. Nabycie dzieła sztuki pomaga nam dostarczać jemu i innym jednostkom krytyczny sprzęt.

Przekaż darowiznę przez Victory Gallery: Victory Gallery

Nowe dzieła w Victory Gallery.

Dziękujemy, że trzymacie się mocno z Ukrainą. Razem wygramy tę wojnę!

Z poważaniem, zespół wolontariuszy UAO.

Heroyam Slava!