Actualización de mayo de 2026 - Los ataques de alcance medio de Ucrania alteran el campo de batalla
Queridos simpatizantes de Ucrania,
Con la primavera en pleno apogeo, las perspectivas de Ucrania han mejorado y ahora hay un verdadero impulso. La campaña cada vez más exitosa de drones de ataque de alcance medio de Ucrania podría, por primera vez, desafiar el carácter de desgaste de la guerra que ha dominado el campo de batalla desde 2023. Ucrania ahora puede atacar sistemáticamente camiones y almacenes más allá de la zona del frente, interrumpiendo la logística rusa y dificultando que Rusia suministre y mantenga a sus tropas. Además, los ataques aéreos de Ucrania contra la infraestructura petrolera rusa, los puertos de transbordo y los petroleros de la flota sombra continúan sin cesar. Tengan la seguridad de que UAO intensificará su esfuerzo para apoyar estas campañas trascendentales.
Dona aquí para Unidades de Drones (En Tierra y Cielo): DONAR
También hay noticias alentadoras desde Escandinavia: Suecia anunció que donará hasta 16 cazas multirrol JAS 39 Gripen C/D de su flota actual, incluyendo avanzados misiles AMRAAM y aire-aire, especialmente IRIS-T y METEOR, este último con un alcance de hasta 200 kilómetros. Ucrania podría, por primera vez, ser capaz de suprimir la implacable campaña rusa de bombas planeadoras que sigue destruyendo ciudades en la línea del frente. Los pilotos y equipos de mantenimiento ucranianos ya están en entrenamiento, y Suecia espera la plena capacidad operativa en el primer trimestre de 2027. Sin embargo, la situación no es del todo alentadora. Rusia continúa y amplía sus masivos ataques aéreos sobre ciudades ucranianas, especialmente Kiev, sostenidos por el apoyo chino y una red oscura de evasiones de sanciones. Más que nunca, Ucrania depende de la determinación de sus aliados y amigos en todo el mundo.
Nuestro boletín de mayo de 2026 les ofrece actualizaciones sobre nuestro trabajo más reciente en Ucrania, posible gracias a sus generosas donaciones:
- Campaña de ataques de alcance medio de Ucrania: Rusia bajo verdadera presión
- Entregas excepcionales de UAO durante mayo
- Nuevas piezas de arte en Victory Gallery
Su equipo voluntario de UAO
Campaña de ataques de alcance medio de Ucrania: Rusia bajo verdadera presión
Durante varios años, Ucrania careció de capacidades precisas, producidas en serie y asequibles para ataques aéreos de alcance medio, en el rango entre 50 y 150 kilómetros. Esto ya no es así, como informó el ministro de Defensa de Ucrania, Mykhailo Fedorov. Desde febrero, los drones de ataque de alcance medio de Ucrania - FP-1, FP-2, Hornet, Bulava y otros - han ampliado la zona de impacto, y el número de ataques se ha más que duplicado, interrumpiendo cada vez más las áreas traseras que antes eran seguras para Rusia en los territorios ocupados hacia el Mar de Azov, donde se construyeron nuevas carreteras y líneas ferroviarias. Los ataques de alcance medio interrumpen la logística rusa, destruyendo camiones y trenes de suministro, almacenes, sistemas de defensa aérea y puestos de mando.
La magnitud de este cambio es difícil de exagerar. Desde principios de 2026, analistas de fuentes abiertas ya han documentado más de 1,000 ataques de alcance medio geolocalizados, contando solo aquellos que pudieron ser verificados de forma independiente, con un número real mucho mayor, con alrededor de 100 ataques confirmados cada semana. Junto con los FP-1, FP-2, Hornet y Bulava, una familia en expansión de sistemas como el RAM X y drones FPV de largo alcance ahora permite a Ucrania atacar mucho más profundo detrás de la línea del frente para desmantelar sistemáticamente la infraestructura que mantiene en funcionamiento la maquinaria de guerra rusa. Recientemente, el equipo de UAO ha entregado drones comparables (ver foto abajo). Al atacar los suministros rusos de combustible y municiones mucho antes de que lleguen a la línea del frente, Ucrania está silenciosamente remodelando el campo de batalla, infligiendo daños severos a Rusia mientras mantiene a sus propios soldados fuera de peligro. Sin duda, es uno de los desarrollos más trascendentales de esta guerra en varios años.
Fabricados por fabricantes ucranianos, entregamos estos drones de alcance medio llamados “Flying Dutchman” a los soldados de la unidad GUR “Artan” - la primera vez que proporcionamos este tipo de drones de alcance medio
Ahora, para ayudar a mantener y avanzar la ventaja recién adquirida por Ucrania en el campo de batalla, Combat Veteran News y Ukraine Aid Operations se unen una vez más para apoyar a algunas de las unidades recién formadas que ejecutan ataques de alcance medio, pero también avanzan en la guerra con vehículos terrestres no tripulados (UGV) de Ucrania. Estos Batallones de Sistemas No Tripulados están, literalmente, escribiendo el manual de la guerra robótica, pero con demasiada frecuencia, los soldados de estas unidades tienen que financiar y adquirir el equipo esencial por sí mismos. Por eso tanto CVN como UAO han decidido apoyar a estas unidades decisivas, y por qué sus generosas donaciones son más importantes que nunca.
Planeamos entregar drones terrestres y drones de transporte de carga pesada para apoyar la logística, así como equipo auxiliar para drones de alcance medio, generación de electricidad y artículos complementarios. Los drones terrestres reabastecen posiciones avanzadas y evacuan a los heridos a través de campos donde ningún camión o pickup podría sobrevivir, mientras que los drones de transporte de carga pesada cubren la "última milla" más precaria, moviendo todo tipo de suministros a las posiciones de las unidades sin arriesgar vidas de soldados. En particular, se apoyarán las siguientes unidades: 1er Centro de Sistemas No Tripulados, 9ª Brigada de Sistemas No Tripulados, 413º Regimiento de Sistemas No Tripulados, 421º Batallón de Sistemas No Tripulados y la 435ª División de Sistemas No Tripulados. Apoyar a estas unidades es una de las formas más impactantes en que sus donaciones pueden ayudar a moldear el campo de batalla; ¡por favor considere donar hoy!
Dona aquí para Unidades de Drones (En Tierra y Cielo): DONAR
Con la nueva campaña, apoyamos a los soldados del 1er Centro de Sistemas No Tripulados, una de las unidades clave responsables de ataques de alcance medio y largo. La unidad pertenece a las Fuerzas de Sistemas No Tripulados lideradas por el famoso comandante “Madyar”
Entregas excepcionales de UAO durante mayo
Mayo fue uno de nuestros meses más ocupados, con el equipo de UAO conduciendo hacia el este todos los días. Apoyados por sus generosas donaciones, grandes cantidades de equipo esencial llegaron a las regiones del frente más asediadas, desde Kupiansk hasta Kramatorsk y Pokrovsk. ¡Hagamos un recorrido!
Proveyendo energía a las líneas del frente
El tema clave de mayo fue la energía, la entrega de generadores, estaciones eléctricas, pero también terminales Starlink, artículos que casi todas las unidades con las que estamos en contacto solicitan. La electricidad mantiene en funcionamiento los puestos de mando, los drones en el aire y las posiciones en las zonas del frente interconectadas. En cooperación con nuestros confiables socios de los Países Bajos, Stichting Diel, y un gran grupo de conductores holandeses que recaudaron fondos para estaciones eléctricas en su propia red, UAO suministró a una larga lista de unidades: las Fuerzas de Operaciones Especiales recibieron un gran envío de generadores y estaciones eléctricas, mientras que la 156ª Brigada Mecanizada y la Guardia Nacional recibieron entregas en nuestro viaje a Kramatorsk. El 54º Batallón de Reconocimiento Independiente, la 67ª Brigada, la 152ª Brigada, la 5ª Brigada de Artillería, los Marines y las unidades de guerra electrónica en el este, y la unidad de drones "Sombra Vengadora" de los Guardias Fronterizos (5 generadores y 4 terminales Starlink) recibieron todo el equipo que los mantiene energizados y plenamente operativos. La 128ª Brigada de Montaña recibió otro lote de terminales Starlink Mini; puede parecer difícil de creer, pero son dispositivos pequeños como estos los que se han convertido en el artículo más solicitado por casi cualquier unidad.
Enorme entrega de equipos de generación y almacenamiento de electricidad a las Fuerzas de Operaciones Especiales. En colaboración con Stichting Diel de los Países Bajos, suministramos una gran cantidad de generadores y estaciones eléctricas para uso de varias unidades en la línea del frente
Ojos en el cielo
Drones de reconocimiento y ataque fueron entregados a muchas unidades en buena medida. Cuando nuestros amigos de Protect Ukraine almacenaron drones de reconocimiento con visión térmica, nos brindaron la oportunidad de cumplir varias solicitudes pendientes a la vez:
Dos pares de “ojos en el cielo” fueron entregados a los 38º Marines, un par a la brigada Rubizh, dos pares a Kraken y dos pares a la 3ª Brigada de Asalto. Pero eso es solo una fracción; en total pudimos distribuir más de 30 drones térmicos donados por Protect Ukraine.
La 79ª Brigada, los heroicos defensores de Pokrovsk, recibieron un dron de reconocimiento, tres generadores y dos detectores de drones, y la 95ª Brigada de Asalto Aéreo recibió seis detectores de drones adicionales, dispositivos esenciales para detectar amenazas entrantes a tiempo. La 42ª Brigada Mecanizada "Perun" recibió una entrega realmente enorme: dos drones con visión térmica, dos drones regulares y nada menos que 50 drones FPV. UAO también proporcionó carretes con un total de 200 kilómetros de cable de fibra óptica a la Brigada Khartiia. También continuamos apoyando a la unidad de drones “Taifun”, cuyos miembros ahora incluyen a uno de los artistas metalúrgicos del Hisoshi Art Studio, que apoya la financiación de nuestro trabajo con obras de arte hechas con restos del campo de batalla ruso que vendemos en nuestra Victory Gallery de UAO.
En colaboración con el fondo holandés “Project Ukraine”, este dron con visión térmica fue entregado a la Brigada Rubizh
Amigos de cuatro ruedas en movimiento
La movilidad salva vidas, y en mayo entregamos una gran flota de UGVs a las zonas del frente. Por ejemplo, la 42ª Brigada Mecanizada "Perun", la Brigada Rubizh y la unidad Omega recibieron drones terrestres “Targan”, financiados por Stichting Diel, para misiones de evacuación y reabastecimiento en la zona gris en expansión.
La 4ª Brigada Operativa "Svoboda" de la Guardia Nacional de Ucrania recibió uno de nuestros drones terrestres "Targan" de la última recaudación de fondos para drones terrestres. Están mejorando el dron terrestre para cumplir con sus tareas operativas
Guerra electrónica y cosas que preferirías no escuchar
Los sistemas de guerra electrónica (REB) que UAO adquiere continúan llegando a las unidades que más los necesitan: uno acaba de ser entregado a la 104ª Brigada de Defensa Territorial Independiente, que mantiene la línea en dirección a Kupiansk, y la 30ª Brigada fue apoyada en dirección a Kramatorsk.
No todas las solicitudes son de alta tecnología. Durante una visita a su base, el 225º Batallón de Asalto Independiente nos dijo que su necesidad más urgente era algo mucho más sobrio: máscaras antigás. Inicialmente suministramos 30, demostraron su utilidad, y ahora estamos proporcionando otras 100, aunque aún no es suficiente. Estas son las tristes realidades de la guerra que nos recuerdan por qué su apoyo continuo es tan importante.
Dona aquí para Unidades de Drones (En Tierra y Cielo): DONAR
Otro de nuestros excelentes sistemas REB ha sido entregado a la 104ª Brigada de Defensa Territorial Independiente. Estos defensores mantienen la línea en dirección a Kupiansk
Nuevas piezas de arte en Victory Gallery
Se añadieron muchas nuevas piezas de arte a la Victory Gallery de UAO. Además de proyectiles pintados de 30 mm, también agregamos una gran colección de arte no militar, así como piezas diseñadas por el Hisoshi Metal Art Studio en Kiev.
Como siempre, las ganancias se destinan a comprar equipo para las Fuerzas Armadas de Ucrania. Este mes en particular, las compras de Victory Gallery se destinan a las unidades de Sistemas No Tripulados mencionadas anteriormente, que interrumpen la logística enemiga. De hecho, uno de los artistas de Victory Gallery del Hisoshi Metal Art Studio ahora combate en la unidad de drones "Typhoon", una unidad que hemos apoyado en los meses anteriores en múltiples ocasiones. Adquirir una pieza de arte nos ayuda a proporcionar a su unidad y a otras unidades equipo crítico.
Dona aquí a través de Victory Gallery: Victory Gallery
Nuevas piezas en Victory Gallery.
Gracias por mantenerse firmes con Ucrania. ¡Juntos ganaremos esta guerra!
Atentamente, el equipo voluntario de UAO.
¡Heroyam Slava!
