Dragi susținători ai Ucrainei, 

Acest newsletter marchează a 4-a aniversare a invaziei rusești la scară largă „Kyiv în trei zile” asupra Ucrainei, iar națiunea iese din cea mai aspră iarnă din ultimele două decenii, cu atacuri aeriene asupra infrastructurii energetice, industriale și feroviare care rămân la un nivel mult mai ridicat decât acum un an. Rusia - din fericire - avansează încă foarte lent, reiterându-și obiectivele inițiale - supunerea completă a Ucrainei și anihilarea culturii sale. 

Donează pentru noua noastră campanie „100 Drone Terestre”: LINK

Din păcate, după ce sprijinul militar american s-a oprit odată cu venirea lui Trump la putere, europenii occidentali și-au îndeplinit doar parțial rolul, iar guvernele rusofile din Ungaria și Slovacia fac tot posibilul să blocheze pachetul de ajutor financiar atât de important de care Ucraina are nevoie urgentă. Războiul de uzură a intrat într-un nou an, iar o concluzie nu se întrevede. Ucraina este departe de a renunța, la fel și noi. Cu un alt război în Orientul Mijlociu care tocmai a început în timp ce puneam ultimele retușuri acestui newsletter, sperăm sincer că cauza ucraineană va rămâne în inimile și mințile oamenilor și că Ucraina va continua să primească sprijinul de care are atât de mare nevoie.

Această actualizare UAO din februarie vă oferă informații interesante despre...

• Ultima noastră campanie de strângere de fonduri „4 Ani de Război” pentru achiziționarea a 100 de drone terestre
• Voluntarii UAO își spun povestea
• Livrările noastre pe linia întâi din februarie

Mulțumim că susțineți Ucraina de patru (!) ani lungi!

Echipa ta de voluntari UAO

Prietenii cu patru roți - 100 de drone terestre vor salva sute de vieți

De-a lungul anilor, „războiul dronelor” fără precedent, așa cum se desfășoară în Ucraina, s-a extins în toate cele trei domenii - aerian, acvatic și terestru. De la începutul invaziei Rusiei, cerul a devenit un teren disputat cu tot mai multe drone de supraveghere și asalt de toate tipurile și dimensiunile, iar forțele ucrainene au început, de asemenea, să intercepteze invadatorul rus pe Nistru și în Marea Neagră, făcând ca o mare parte din flota „puternică” a Rusiei să fie în mare măsură inoperabilă.

În cele din urmă, războiul a intrat în faza actuală de uzură, iar „zona de ucidere” care s-a extins până la 30 de kilometri adâncime, mai recent și în hinterland, a devenit infestată mai întâi cu drone RF și apoi cu drone FPV controlate prin fibră optică. Vitejii soldați de pe linia întâi a Ucrainei sunt nevoiți să-și mențină pozițiile defensive înmuiate în noroi, fie în rânduri de copaci, în câmp deschis sau în sate distruse, adesea timp de luni de zile.

În acest context, în care condusul și mersul pe jos au devenit riscuri letale, Ucraina a inovat din nou, dezvoltând și adoptând Vehicule Terestre Fără Pilot (UGV-uri), sau „Drone Terestre”, care aprovizionează infanteria și echipele de drone cu muniție, baterii, mâncare, apă, materiale medicale și practic orice altceva - Batalionul de Asalt Separat 108 „Lupii Da Vinci” a livrat chiar și torturi de ziua de naștere sau shawarma, aducând bucurie atât de necesară în vremuri de groază extremă. Pe scurt, UGV-urile au devenit linii vitale esențiale pentru soldații de pe linia întâi, zi și noapte.

Recent, am furnizat două drone terestre „Targan” operatorilor din Brigada Khartiia. Acestea vor fi folosite pentru evacuări și operațiuni de aprovizionare.

Desigur, la fel ca omologii lor aerieni, UGV-urile nu sunt imune la interdicții cinetice sau electronice și sunt atacate cu furie de UAV-urile rusești. Totuși, nu toate sunt distruse sau pierdute - multe ajung la țintă cu o singură șenilă funcțională sau doar două roți funcționale. Cel mai important, nicio viață umană prețioasă nu este pierdută, iar în final asta contează. UGV-urile mai mari sunt folosite și pentru evacuarea răniților, uneori chiar a celor căzuți, deoarece soldații ucraineni sunt hotărâți să nu lase pe nimeni în urmă. Povara emoțională a incapacității de a salva sau recupera un camarad este imensă.

UAO a livrat până acum aproximativ 20 de UGV-uri; recent, unul a fost furnizat unei unități de marină care se confrunta cu probleme logistice severe. Pregătit de utilizare, în doar două zile au fost transportate 1700 de kilograme de provizii și au fost parcurși 126 de kilometri - toate în condiții de linie întâi, fără niciun soldat sacrificat. Fiecare astfel de raport arată clar că UGV-urile sunt calea de urmat pentru a întări operabilitatea și eficiența oricărei unități, reducând în același timp numărul răniților și al celor uciși.

Toate cele de mai sus sunt motive bune pentru care noua noastră campanie de strângere de fonduri își propune să adune suficiente resurse pentru a procura și livra 100 de UGV-uri - extrem de utile pentru acele unități care până acum nu au putut obține și folosi astfel de „prieteni cu patru roți”. Din fericire, fundația olandeză „Diel Foundation” se va alătura efortului nostru, urmărind să acopere costul pentru 45 de UGV-uri. Deoarece producția de UGV-uri necesită timp, iar UAO nu este singurul client, am plasat deja o comandă, care ne va permite, odată ce campania de strângere de fonduri se va încheia, să obținem și să livrăm echipamentele cât mai curând posibil. Vă rugăm să susțineți această campanie extrem de importantă!

Donează pentru noua noastră campanie „100 Drone Terestre”: LINK

Un prieten cu patru roți numit „Targan”… și un companion cu patru labe ; )

Voluntarii UAO își spun povestea

Sytske - M-am alăturat UAO în aprilie 2022. Pentru mine a fost clar imediat că, dacă vrei ca Ucraina să supraviețuiască, trebuie să ajuți mai presus de toate armata. Sarcina mea este coordonarea generală, ajutând atât la strângerea de fonduri, cât și la livrări, administrație/finanțe și logistică. Deși patru ani de război și-au lăsat urmele asupra vieții mele de familie și profesionale, încrederea donatorilor în organizația noastră și impactul real pe care îl avem, salvând vieți zilnic, mă motivează să continui.

Jonathan - Cum ai început să ajuți ca voluntar și ce faci? M-am alăturat în aprilie 2022. În prezent, pentru UAO mă ocup în principal de activități interesante, cum ar fi gestionarea administrației entității noastre din SUA, raportarea către autorități și trimiterea transferurilor bancare care finanțează multe dintre achizițiile noastre de echipamente.

De ce susții Ucraina? Cred că ne aflăm într-un punct de cotitură istoric; o Ucraină liberă este extrem de importantă pentru viitorul Europei și al lumii libere. Nu ar trebui să permitem unor agresori ca Rusia să câștige, iar ei pot fi opriți dacă Ucraina primește suficient ajutor. Și știu că acțiunea individuală poate face diferența, deoarece văd dovezi în mod regulat în rapoartele de la băieții de pe linia frontului care primesc ajutorul pe care voi, donatorii minunați, îl oferiți.

După 4 ani de război, ce te motivează să continui? După 4 ani de război, ceea ce mă motivează este succesul, curajul și hotărârea soldaților și cetățenilor din Ucraina, precum și înțelegerea că doar prin puterea militară a Ucrainei Rusia poate fi oprită vreodată.

Torhalla - Cum ai început să ajuți ca voluntar și ce faci? La o săptămână după ce a început războiul la scară largă, am luat un avion spre Polonia și am mers la graniță să ajut femeile și copiii care s-au trezit brusc într-o poziție foarte vulnerabilă. În primele luni, acesta a fost mai mult sau mai puțin focusul nostru, până când atenția mea s-a mutat spre ajutorarea armatei și am început să livrez pickup-uri și ajutoare din Londra către Ucraina. Deși încerc să conduc mai puțin acum, în zilele acestea sunt în principal „persoana de legătură” între diferite unități și organizații, sponsori și companii pentru a găsi sprijin pentru unitățile care au cea mai mare nevoie, și de asemenea ajut la planificarea campaniilor de strângere de fonduri, logistică și comunicare. Merg regulat în est pentru a întâlni unitățile personal, mai ales când avem o echipă mai mare de la Ukraine Aid Ops împreună în țară.

De ce susții Ucraina? Sunt din Estonia și împărtășim același vecin și aceeași memorie istorică. Pentru noi, acest război nu este abstract sau îndepărtat - este despre regulile care determină dacă țările mici pot exista pe propriile lor condiții. Ucraina nu își apără doar suveranitatea; ea ține linia pentru toți cei care trăiesc lângă o putere agresivă. Rezistența lor face și țara mea mai sigură.

După 4 ani de război, ce te motivează să continui? Ce mă motivează sunt oamenii din jurul meu și, cel mai important, cei pentru care renunțarea nu este o opțiune: soldații din linia întâi. Să văd cât de multă determinare au și cum găsesc noi modalități de a-și apăra propria țară este ceea ce mă motivează să continui să facem tot ce putem pentru a sprijini Ucraina. Niciodată nu pare suficient, dar știind că putem face chiar și o mică diferență este suficient pentru a ști că fac ceea ce trebuie.

CPU - Cum ai început să ajuți ca voluntar și ce faci? Am început să ajut imediat în 2022, mai întâi cu refugiații. În 2023, am petrecut câteva luni în Ucraina pentru a ajuta local (în special la „Bucătăria de voluntari din Lviv”). Apoi am început să colaborez cu Ukraine Aid Ops, estompând poze și subtitrând videoclipuri. Nu am încetat niciodată să ofer sprijin financiar pentru numeroase evenimente de strângere de fonduri.

De ce susții Ucraina? Ucraina face parte din mine; fiica mea este pe jumătate ucraineană, iar eu am familie și prieteni în Ucraina. Mai mult, susțin pe cei care sunt în drept, nu pe agresor.

După 4 ani de război, ce te motivează să continui? Continui pentru că oprirea este una dintre cele mai proaste idei posibile.

Sytske, Jonathan, Torhalla & CPU

Andreas - Cum ai început să ajuți ca voluntar și ce faci? Am început să donez în 2022, din prima zi a invaziei la scară largă. În 2023, după ce am condus pentru prima dată de la Odesa la Harkov și am văzut realitatea sumbră de pe teren, am vrut să fac mai mult, în special pentru Forțele Armate ale Ucrainei. După ce am descoperit UAO online, m-am alăturat efortului colectiv. Pregătesc newsletter-ul, cumpăr echipamente ori de câte ori este posibil și conduc către diverse regiuni ale Ucrainei cât de des îmi permite munca - pentru a asculta oamenii, a aduce echipamente și, din toamna anului 2025, pentru a preda studenților ucraineni din Ucraina.

De ce susții Ucraina? Până la invazia la scară largă, Germania a fost principalul susținător al Rusiei timp de decenii - economic, politic, cultural. Cele mai grave atrocități și bătălii din Al Doilea Război Mondial au avut loc pe pământ ucrainean. Născut în Germania, este de neconceput pentru mine să nu susțin Ucraina prin orice mijloace posibile.

După 4 ani de război, ce te motivează să continui? Trecerea timpului nu transformă cauzele drepte în unele neglijabile. Renunțarea a fost și rămâne o opțiune exclusă.

Cat - Cum ai început să ajuți ca voluntar și ce faci? Am văzut o postare online care căuta voluntari să ajute și era ceva ce chiar voiam să fac. Repostez anunțuri pe rețelele sociale pe Bluesky și YouTube și uneori găsesc muzică pentru videoclipuri sau imagini.

De ce susții Ucraina? Susțin Ucraina pentru că vreau ca Ucraina să fie liberă și suverană și să aibă toate teritoriile sale originale și este ceea ce trebuie să facem.

După 4 ani de război, ce te motivează să continui? Sunt mereu motivat pentru că cred că Ucraina va reuși în cele din urmă și vreau să văd invadatorii eliminați de pe teritoriul ucrainean.

Bastian - Cum ai început să ajuți ca voluntar și ce faci? După începutul invaziei la scară largă din 2022, am început să urmăresc războiul zilnic pe rețelele sociale, ca mulți dintre noi. UAO a fost una dintre primele organizații care ofereau echipament de protecție (până atunci accentul era pus în principal pe veste antiglonț, căști și echipamente medicale), așa că am început să urmăresc și eu echipa. Deoarece am donat de mai multe ori prin lista de dorințe Amazon din Germania, inițial am început în iunie 2022 cu întreținerea listei de dorințe Amazon și cu găsirea unor sponsori corporativi mai mici (cum ar fi SwissEye). În timp, responsabilitățile mele s-au extins, așa că astăzi contribui la strângerea de fonduri, comunic și mă conectez cu influenceri de pe rețelele sociale care ne susțin, organizez publicitate online (gratuită), construiesc pagina web UAO, întrețin magazinul UAO, ajut echipa de newsletter sau creez postări pe rețelele sociale.

De ce susții Ucraina? Prietena mea (acum soția) de 11 ani este din Kiev, ne-am cunoscut în 2014 în Coreea de Sud, la universitate. În vremuri normale, merg la Kiev de 2-3 ori pe an. După ce a început invazia la scară largă, mama și bunica ei au plecat din Kiev și au stat cu noi 6 luni în Köln. Așadar, sunt foarte implicat personal.

După 4 ani de război, ce te motivează să continui? Sincer, după 4 ani de voluntariat (pe lângă jobul obișnuit), uneori este greu. Ocazional, nu simt neapărat că sunt „motivat”, ci mai degrabă consider că este o datorie să ajut. Dar ceea ce ne ține pe mulți dintre noi în continuare este cu siguranță să vedem rezultatul muncii noastre de voluntariat. Sprijinul nostru are un impact, și dacă nu la scară mare, cel puțin pentru fiecare soldat în parte pe care îl ajutăm.

Donează pentru noua noastră campanie „100 Drone Terestre”: LINK

Andreas, Cat & Bastian

Livrările din februarie - vă mulțumim pentru sprijinul constant

Pentru a încheia buletinul nostru informativ din februarie 2026 într-o notă pozitivă, vedeți mai jos impactul benefic pe care donațiile voastre l-au avut asupra multor soldați de pe linia întâi. Echipa noastră terestră din Ucraina, în special Yuri și Torhalla, nu s-au oprit din a face drumuri de livrare sau a organiza preluări de echipamente din depozitul UAO. Am aprovizionat unitățile de mai jos, precum și altele, cu echipamente esențiale precum drone de supraveghere, drone terestre, generatoare, stații de alimentare și multe altele:

• Brigada 59 Asalt
• Regimentul Arey
• Batalionul 54 de Recunoaștere
• Brigada 82 Asalt Aerian
• Brigada Rubizh
• Brigada Khartiia
• Brigada 79 Asalt Aerian
• Brigada 22 Mecanizată
• Brigada 3 Asalt
• Brigada 38 Marină
• Unitatea de Drone Tayfun
• Brigada 42 Mecanizată
• Brigada Prezidențială
• Brigada 30 Mecanizată
• Centrul 17 pentru Scopuri Speciale

Donează pentru noua noastră campanie „100 Drone Terestre”: LINK

Cu ajutorul vostru, am făcut zeci de livrări săptămâna trecută! În una dintre fotografii vedeți livrările către Brigada 42 Mecanizată, Brigada 3 Asalt, Centrul 17 pentru Scopuri Speciale și Brigada 38 Marină.

Mulțumim că stați alături de Ucraina. Împreună vom câștiga acest război!

Cu sinceritate, echipa de voluntari UAO. 

Heroyam Slava!