February 2026 Update - Four Years of War!

Cari Sostenitori dell'Ucraina, 

Questa newsletter segna il 4° anniversario dell'invasione russa su larga scala “Kyiv in tre giorni” dell'Ucraina, e la nazione emerge dall'inverno più rigido degli ultimi vent'anni, con attacchi aerei su infrastrutture energetiche, industriali e ferroviarie che rimangono a un livello molto più alto rispetto a un anno fa. La Russia - per fortuna - avanza ancora molto lentamente, ribadendo i suoi obiettivi originali: la completa sottomissione dell'Ucraina e l'annientamento della sua cultura. 

Dona alla nostra nuova raccolta fondi "100 Droni Terrestri": LINK

Purtroppo, dopo che il supporto militare americano è cessato con l'arrivo di Trump al potere, gli europei occidentali hanno solo parzialmente adempiuto al loro ruolo, e i governi russofili di Ungheria e Slovacchia si impegnano a ostacolare il pacchetto di aiuti finanziari di vitale importanza di cui l'Ucraina ha urgente bisogno. La guerra di logoramento è entrata in un altro anno, e non si intravede una conclusione. L'Ucraina è lontana dal mollare, e così anche noi. Con un'altra guerra in Medio Oriente appena iniziata mentre stavamo ultimando questa newsletter, speriamo sinceramente che la causa ucraina rimanga nel cuore e nella mente delle persone, e che l'Ucraina continui a ricevere il sostegno di cui ha così urgente bisogno.

Questo aggiornamento UAO di febbraio ti offre interessanti approfondimenti su...

Grazie per aver sostenuto l'Ucraina per ben quattro (!) lunghi anni!

Il tuo Team di Volontari UAO

Amici a quattro ruote - 100 droni terrestri salveranno centinaia di vite

Nel corso degli anni, l'incredibile “guerra dei droni”, così come viene combattuta in Ucraina, si è estesa a tutti e tre i domini - aria, acqua e terra. Fin dall'inizio dell'invasione russa, i cieli sono diventati contesi da un numero sempre maggiore di droni di sorveglianza e d'assalto di ogni tipo e dimensione, e le forze ucraine hanno anche iniziato a intercettare l'invasore russo sul Dnipro e nel Mar Nero, rendendo gran parte della “potente” flotta russa sostanzialmente inutilizzabile.

Alla fine, la guerra è entrata nella fase attuale di logoramento, e la “zona di uccisione” che si è estesa fino a 30 chilometri di profondità, più recentemente anche nell'entroterra, è diventata infestata prima da droni RF e poi da droni FPV controllati via fibra ottica. I valorosi soldati di prima linea ucraini sono costretti a mantenere le loro posizioni difensive impregnate di fango, sia nelle linee di alberi, all'aperto o in villaggi distrutti, spesso per mesi.

In questo contesto, dove guidare e camminare sono diventati rischi letali, l’Ucraina ha innovato ancora una volta, sviluppando e adottando Veicoli Terrestri Senza Pilota (UGV), o “Droni Terrestri”, che riforniscono fanteria e squadre di droni con munizioni, batterie, cibo, acqua, forniture mediche e praticamente qualsiasi cosa immaginabile - il 108° Battaglione d’Assalto Separato “Lupi Da Vinci” ha persino fornito torte di compleanno o Shawarma, portando gioia tanto necessaria in tempi di terrore estremo. In breve, gli UGV sono diventati linee di vita essenziali per i soldati in prima linea, giorno e notte.

Proprio di recente, abbiamo fornito due droni terrestri "Targan" agli operatori della Brigata Khartiia. Saranno usati per evacuazioni e operazioni di rifornimento.

Naturalmente, proprio come i loro omologhi aerei, gli UGV non sono immuni a interdizioni cinetiche o elettroniche, e sono duramente attaccati dai droni russi. Tuttavia, non tutti vengono distrutti o persi - molti raggiungono il loro obiettivo con una sola cingolatura funzionante o solo due ruote operative. La cosa più importante è che non si perde nessuna vita umana preziosa, e alla fine è questo che conta. UGV più grandi vengono anche usati per evacuare i feriti, a volte i caduti, poiché i soldati ucraini sono determinati a non lasciare nessuno indietro. Il peso emotivo di non poter salvare o recuperare un compagno è immenso.

Finora UAO ha consegnato circa 20 UGV; solo di recente, uno è stato fornito a un’unità marina che affrontava gravi problemi logistici. Pronto all’uso, in soli due giorni sono stati trasportati 1700 chilogrammi di rifornimenti e percorsi 126 chilometri - tutto in condizioni di prima linea, senza alcuna perdita di soldati. Ogni rapporto di questo tipo rende chiarissimo che gli UGV sono la strada da seguire per rafforzare l’operatività e l’efficacia di qualsiasi unità, riducendo al contempo il numero di feriti e morti.

Tutte queste sono buone ragioni per cui la nostra nuova raccolta fondi mira a raccogliere fondi sufficienti per procurare e consegnare 100 UGV - di grande impatto per quelle unità che finora non sono state in grado di ottenere e schierare tali “amici a quattro ruote”. Fortunatamente, la “Diel Foundation” olandese si unirà al nostro sforzo, puntando a coprire il costo di 45 UGV. Poiché la produzione di UGV richiede tempo, e con UAO non essendo l’unico cliente, abbiamo già effettuato un ordine, che ci permetterà, una volta completata la raccolta fondi, di ottenere e consegnare i mezzi alla prima occasione possibile. Per favore, sostenete questa campagna così importante!

Dona per la nostra nuova raccolta fondi "100 Droni Terrestri": LINK

Un amico a quattro ruote chiamato "Targan"... e un compagno a quattro zampe ; )

I volontari UAO raccontano la loro storia

Sytske - Sono entrata in UAO nell'aprile 2022. Per me è stato subito chiaro che, se vuoi che l'Ucraina sopravviva, devi aiutare soprattutto l'esercito. Il mio compito è il coordinamento generale, aiutando sia con la raccolta fondi che con le consegne, l'amministrazione/finanza e la logistica. Anche se quattro anni di guerra hanno lasciato tracce nella mia vita familiare e professionale, la fiducia dei donatori nella nostra organizzazione e l'impatto reale che abbiamo, salvando vite quotidianamente, mi danno la forza per andare avanti.

Jonathan - Come hai iniziato ad aiutare come volontario e cosa fai? Sono entrato nell'aprile 2022. Oggi per UAO faccio soprattutto lavori interessanti come aiutare a gestire l'amministrazione della nostra entità negli Stati Uniti, la rendicontazione regolatoria e l'invio di bonifici bancari che finanziano molti dei nostri acquisti di equipaggiamento.

Perché sostieni l'Ucraina? Credo che siamo a un punto di svolta storico; un'Ucraina libera è di enorme importanza per il futuro dell'Europa e del mondo libero. Non dovremmo permettere a prepotenti come la Russia di vincere, e possono essere fermati se l'Ucraina riceve abbastanza aiuti. E so che l'azione individuale può fare la differenza, poiché vedo la prova regolarmente nei rapporti dei ragazzi in prima linea che ricevono gli aiuti che voi, straordinari donatori, aiutate a fornire.

Dopo 4 anni di guerra, cosa ti motiva? Dopo 4 anni di guerra, ciò che mi motiva è il successo, il coraggio e la determinazione dei soldati e dei cittadini in Ucraina, e la consapevolezza che solo attraverso la forza militare dell'Ucraina la Russia potrà mai essere fermata.

Torhalla - Come hai iniziato ad aiutare come volontaria e cosa fai? Una settimana dopo l'inizio della guerra su larga scala, ho preso un aereo per la Polonia e sono andata al confine per aiutare donne e bambini che si sono trovati improvvisamente in una posizione molto vulnerabile. Nei primi due mesi, questo è stato più o meno il nostro focus finché la mia attenzione non si è spostata ad aiutare l'esercito e ho iniziato a consegnare pickup e aiuti da Londra all'Ucraina. Anche se ora cerco di guidare meno personalmente, in questi giorni sono principalmente la "persona di collegamento" tra diverse unità e organizzazioni, sponsor e aziende per trovare supporto per le unità che ne hanno più bisogno, e aiuto anche nella pianificazione di campagne di raccolta fondi, logistica e comunicazioni. Vado anche regolarmente a est per incontrare le unità di persona, specialmente quando abbiamo un team più grande di Ukraine Aid Ops insieme nel paese.

Perché sostieni l'Ucraina? Vengo dall'Estonia e condividiamo lo stesso vicino e la stessa memoria storica. Per noi questa guerra non è astratta o lontana - riguarda le regole che determinano se i piccoli paesi possono esistere secondo i propri termini. L'Ucraina non sta solo difendendo la propria sovranità; sta tenendo la linea per tutti noi che viviamo accanto a una potenza aggressiva. La loro resistenza rende anche il mio paese più sicuro.

Dopo 4 anni di guerra, cosa ti motiva a continuare? Ciò che mi motiva sono le persone intorno a me e, soprattutto, coloro per cui non è un'opzione arrendersi: i soldati in prima linea. Vedere con quanta determinazione combattono e come trovano nuovi modi per difendere il proprio paese è ciò che mi spinge a continuare a fare tutto il possibile per sostenere l'Ucraina. Non sembra mai abbastanza, ma sapere che possiamo fare anche solo una piccola differenza è sufficiente per sapere che sto facendo la cosa giusta.

CPU - Come hai iniziato ad aiutare come volontario e cosa fai? Ho iniziato ad aiutare subito nel 2022, prima con i rifugiati. Nel 2023 ho trascorso un paio di mesi in Ucraina per aiutare localmente (principalmente alla "Lviv Volunteer Kitchen"). Poi ho iniziato a collaborare con Ukraine Aid Ops sfocando immagini e sottotitolando video. Non ho mai smesso di fornire supporto finanziario a numerosi eventi di raccolta fondi.

Perché sostieni l'Ucraina? L'Ucraina fa parte di me; mia figlia è per metà ucraina e ho famiglia e amici in Ucraina. Inoltre, sostengo chi ha ragione, non l'aggressore.

Dopo 4 anni di guerra, cosa ti motiva a continuare? Continuo perché fermarmi è una delle peggiori idee possibili.

Sytske, Jonathan, Torhalla & CPU

Andreas - Come hai iniziato ad aiutare come volontario e cosa fai? Ho iniziato a donare nel 2022 dal primo giorno dell'invasione su larga scala. Nel 2023, dopo aver guidato da Odesa a Kharkiv per la prima volta e aver visto la dura realtà sul campo, volevo fare di più, in particolare per le Forze Armate dell'Ucraina. Dopo aver scoperto UAO online, mi sono unito allo sforzo collettivo. Preparo la newsletter, acquisto attrezzature quando possibile e viaggio in varie regioni dell'Ucraina ogni volta che il lavoro lo permette - per ascoltare le persone, portare un po' di attrezzatura e, dall'autunno 2025, per insegnare agli studenti ucraini in Ucraina.

Perché sostieni l'Ucraina? Fino all'invasione su larga scala, la Germania è stata per decenni il principale sostenitore della Russia - economicamente, politicamente, culturalmente. Le peggiori atrocità e battaglie della Seconda Guerra Mondiale si sono svolte sul suolo ucraino. Nato in Germania, per me è fuori discussione non sostenere l'Ucraina con ogni mezzo possibile.

Dopo 4 anni di guerra, cosa ti mantiene motivato? Il passare del tempo non trasforma cause giuste in cause trascurabili. Arrendersi non è mai stata e non è un'opzione.

Cat - Come hai iniziato ad aiutare come volontario e cosa fai? Ho visto un post online che cercava volontari per aiutare e era qualcosa che volevo davvero fare. Ripubblico post sui social media su Bluesky e YouTube e a volte trovo musica per video o immagini.

Perché sostieni l'Ucraina? Sostengo l'Ucraina perché voglio che sia libera e sovrana e che abbia tutti i suoi territori originali ed è la cosa giusta da fare.

Dopo 4 anni di guerra, cosa ti mantiene motivato? Sono sempre motivato perché credo che l'Ucraina alla fine avrà successo e voglio vedere gli invasori rimossi dal territorio ucraino.

Bastian - Come hai iniziato ad aiutare come volontario e cosa fai? Dopo l'inizio dell'invasione su larga scala nel 2022, ho iniziato a seguire la guerra quotidianamente sui social media come molti di noi. UAO è stata una delle prime organizzazioni a fornire equipaggiamento protettivo (a quel tempo l'attenzione era principalmente su giubbotti antiproiettile, elmetti e attrezzature mediche), quindi ho iniziato anche a seguire il team. Avendo donato più volte tramite la lista dei desideri Amazon tedesca, ho iniziato a giugno 2022 occupandomi della gestione della lista dei desideri Amazon e della ricerca di piccoli sponsor aziendali (come SwissEye). Col tempo, le mie responsabilità si sono ampliate, quindi oggi contribuisco alla raccolta fondi, comunico e mi connetto con influencer dei social media che ci supportano, organizzo pubblicità online (gratuita), costruisco la pagina web di UAO, gestisco il negozio UAO, aiuto il team della newsletter o realizzo post per i social media.

Perché supporti l'Ucraina? La mia ragazza (ora moglie) da 11 anni viene da Kyiv, ci siamo conosciuti nel 2014 in Corea del Sud all'università. In tempi normali, vado a Kyiv 2-3 volte all'anno. Dopo l'invasione su larga scala, sua madre e sua nonna sono scappate da Kyiv e sono rimaste con noi per 6 mesi a Colonia. Quindi sono molto coinvolto personalmente.

Dopo 4 anni di guerra, cosa ti mantiene motivato? Ad essere onesto, dopo 4 anni di volontariato (oltre al lavoro regolare), a volte è difficile. Occasionalmente non ho proprio la sensazione di essere "motivato", ma piuttosto considero un dovere aiutare. Ma ciò che spinge molti di noi a continuare è sicuramente vedere i risultati del nostro lavoro di volontariato. Il nostro supporto fa la differenza, e se non su larga scala, almeno per ogni singolo soldato che aiutiamo.

Dona per la nostra nuova raccolta fondi "100 Droni Terrestri": LINK

Andreas, Cat & Bastian

Consegne di febbraio - grazie per il vostro costante supporto

Per concludere la nostra newsletter di febbraio 2026 con una nota positiva, ecco l'impatto positivo che le vostre donazioni hanno avuto su molti soldati in prima linea. Il nostro team sul campo in Ucraina, in particolare Yuri e Torhalla, non si è stancato di effettuare viaggi di consegna o di organizzare il ritiro delle attrezzature nel magazzino UAO. Abbiamo fornito alle unità elencate, e ad altre, attrezzature essenziali come droni di sorveglianza, droni terrestri, generatori, stazioni di energia e molto altro:

  • 59ª Brigata d'Assalto
  • Reggimento Arey
  • 54º Battaglione Ricognizione
  • 82ª Brigata d'Assalto Aereo
  • Brigata Rubizh
  • Brigata Khartiia
  • 79ª Brigata d'Assalto Aereo
  • 22ª Brigata Meccanizzata
  • 3ª Brigata d'Assalto
  • 38ª Brigata Marina
  • Unità Droni Tayfun
  • 42ª Brigata Meccanizzata
  • Brigata Presidenziale
  • 30ª Brigata Meccanizzata
  • 17º Centro per Scopi Speciali

Dona per la nostra nuova raccolta fondi "100 Droni Terrestri": LINK

Con il vostro aiuto, abbiamo effettuato dozzine di consegne la scorsa settimana! Nelle foto vedete le consegne alla 42ª Brigata Meccanizzata, alla 3ª Brigata d'Assalto, al 17º Centro per Scopi Speciali e alla 38ª Brigata Marina.

Grazie per restare forti con l'Ucraina. Insieme vinceremo questa guerra!

Cordiali saluti, il team di volontari UAO. 

Heroyam Slava!

Torna al blog