Aggiornamento di ottobre 2026 - UAO e Canada: annuncio di una collaborazione importante

Cari sostenitori dell’Ucraina,

Sulla base dell’esperienza di UAO nell’acquisto e nella distribuzione di UGV, siamo lieti di informarvi che stiamo per avviare un importante progetto in collaborazione con il governo del Canada. Il progetto riguarda l’acquisto e la fornitura di UGV, veicoli terrestri senza equipaggio, colloquialmente noti come “droni terrestri”, oltre alla formazione sul loro utilizzo: attrezzature che forniamo da circa due anni a numerose unità delle forze armate ucraine.

Sempre sul pezzo, UAO ha voluto impegnarsi per sostenere i soldati con la logistica in prima linea: trasporto più sicuro dei feriti e di ogni tipo di rifornimento. Nel tempo, molte start-up ucraine hanno sviluppato robusti UGV fuoristrada, e così abbiamo avviato la campagna di raccolta fondi per i droni terrestri “Quattro amici su ruote”. I sentiti messaggi di gratitudine dimostrano quanto le nostre campagne per i droni terrestri abbiano già inciso sul campo di battaglia, dove i soldati scoprono continuamente nuovi modi ingegnosi per usarli - per esempio, impiegando droni terrestri dotati di terminale Starlink come stazioni mobili avanzate di ripetizione del segnale. Negli ultimi mesi, quasi ogni settimana sono stati consegnati alle brigate nuovi droni terrestri “Targan” («scarafaggio» in ucraino), e altre consegne sono in corso proprio in questo momento. Senza fermarsi, anche UAO sta valutando l’acquisto di piattaforme UGV diverse e più grandi.

Dona qui a favore dei difensori del Donbass

Con l’evolversi della guerra, anche UAO si evolve - e questo progetto porterà il nostro lavoro a un livello completamente nuovo.

La nostra newsletter di ottobre 2026 ti aggiorna sulle nostre attività più recenti in Ucraina - rese possibili dalle tue generose donazioni:

• Nuova collaborazione: UAO e il Dipartimento della Difesa Nazionale del Canada collaborano
• Aggiornamenti sulle consegne: come facciamo la differenza sul campo
• Conoscere l’attrezzatura “Starlink/Starshield”: cos’è e perché è fondamentale per i nostri difensori

Il team di volontari di UAO

Nuova collaborazione: UAO e il Dipartimento della Difesa Nazionale del Canada collaborano

Ukraine Aid Operations (UAO) lancia un programma della durata di un anno per potenziare la capacità di impiego dei droni terrestri in dieci unità ucraine in prima linea. Il programma, che si svolgerà da ottobre 2026 a settembre 2027, fornirà veicoli terrestri senza equipaggio (UGV) e formazione agli equipaggi che li utilizzano e manutengono. Il progetto è sostenuto da finanziamenti del Dipartimento della Difesa Nazionale del Canada. 

I droni terrestri trasportano rifornimenti, evacuano i soldati feriti e liberano i percorsi. Svolgono i compiti più pericolosi per le persone sulla linea del fronte di oggi. Ogni missione di un veicolo terrestre senza equipaggio (UGV) è una missione che un soldato non deve compiere a piedi sotto il fuoco dei droni e dell’artiglieria.

"I droni terrestri salvano vite. È così semplice", afferma Sytske de Boer, volontaria / direttrice di Ukraine Aid Operations. "Siamo in contatto con centinaia di unità e ci dicono tutte la stessa cosa: gli ultimi chilometri sono i più letali. Questo programma mette macchine su quel tratto di strada al posto delle persone e garantisce che gli equipaggi sappiano come sfruttarle al meglio."

Nel buio quasi totale della notte, un drone terrestre Targan che abbiamo consegnato alla 25ª Brigata ha salvato la vita a un soldato.

Unità partecipanti

Il programma coinvolge dieci unità delle Forze armate, della Guardia nazionale e del Servizio della Guardia di frontiera statale dell'Ucraina. Tra queste figurano la 3ª Brigata d'assalto separata, il 501º Battaglione separato dei Marines, l'11º Distaccamento di frontiera, la Brigata Khartiia, la 25ª Brigata aviotrasportata Sicheslav, la 12ª Brigata Azov, il Battaglione antiaereo Strazh, il 225º Reggimento d'assalto separato e la 93ª Brigata meccanizzata.

Il gruppo combina deliberatamente utenti esperti e nuovi. La metà delle unità impiega già pienamente i droni terrestri nelle proprie operazioni. Le altre hanno appena iniziato, utilizzandoli per semplici compiti logistici. L'obiettivo principale è rafforzare tutte e dieci le unità con droni terrestri e la formazione necessaria per usarli al meglio.

Cosa offre il programma

UAO include i droni terrestri nelle sue raccolte fondi e nelle consegne dal 2025. Questo programma si basa su tale esperienza e aggiunge tre elementi che le singole consegne non possono offrire: formazione strutturata per operatori e tecnici meno esperti, monitoraggio accurato degli effetti sul campo delle modifiche tecniche e dei diversi metodi operativi, e un programma di tutoraggio che consente alle unità di formarsi a vicenda.

Grazie a questo programma, gli equipaggi esperti trasmettono ciò che hanno imparato, sia sulle operazioni sia sul lavoro tecnico, come modifiche, protezione e manutenzione. Le tattiche e la tecnologia in prima linea cambiano rapidamente, quindi queste competenze devono essere costantemente aggiornate. L'apprendimento reciproco tra le unità permette di tramandare queste conoscenze.

"Consegniamo già regolarmente droni terrestri, ma il sostegno del Canada ci consente di pianificare con un anno intero di anticipo, invece di concentrarci su una consegna alla volta", ha aggiunto de Boer. "La formazione e il monitoraggio degli effetti delle modifiche tecniche e dei diversi metodi operativi ci mostreranno come rendere questi sistemi ancora più efficaci. E, in quanto organizzazione di volontari, siamo naturalmente molto orgogliosi della fiducia che il Dipartimento della Difesa Nazionale canadese ripone in noi."

I UGV Targan forniti da UAO sono sempre stati risorse preziose. Abbiamo già consegnato diverse decine di UGV per migliorare la logistica dei rifornimenti delle unità e consentire le evacuazioni.

Aggiornamenti sulle consegne: come facciamo la differenza sul campo

A volte, quando tutti i mezzi di consegna tradizionali diventano troppo rischiosi o falliscono del tutto, i rifornimenti di UAO arrivano dal cielo, trasportati verso le posizioni in prima linea da droni da carico pesante, tecnicamente non troppo diversi da quello usato di recente per la prima evacuazione aerea di un soldato. Ottobre è stato un mese di forniture molto diversificate: due droni a visione termica qui, una cassa di lacci emostatici là, a seconda delle richieste delle singole unità.

Ricognizione e comunicazioni

La nostra raccolta fondi con Paul di Combat Veteran News (CVN) ha superato i 110.000 $, e abbiamo avviato subito l’acquisto di attrezzature essenziali. Tra queste c’erano anche le prime forniture arrivate al fronte: la campagna CVN era destinata all’81ª Brigata, alla 3ª Brigata d’assalto, alle Forze per le operazioni speciali e ad altre unità. Abbiamo già fornito un gran numero di dispositivi Starlink per diversi impieghi e molti Matrice 4T, oltre a laptop di fascia alta e per piloti, stampanti, componenti per droni, un nuovo tipo di drone utile nelle situazioni di combattimento ravvicinato e altri componenti per progetti innovativi, di cui riferiremo a tempo debito. E, per anticipare qualcosa: la 38ª Brigata della Marina riceverà presto una grande quantità di batterie per droni, che scarseggiavano gravemente!

Tutte queste attrezzature si abbinano molto bene ai grandi monitor forniti da Diel, che consentono alle squadre di droni di osservare le loro operazioni con molti più dettagli. I monitor non sono certo soggetti entusiasmanti per le foto, ma le unità che riforniscono ne hanno bisogno ogni giorno per coordinare e gestire ogni tipo di operazione. In particolare, la 112ª Brigata ha ricevuto molte attrezzature, che ora utilizza per migliorare le proprie capacità tecniche, dalle comunicazioni alle operazioni. L’unità di difesa aerea della 112ª ne utilizza tre, mentre un’unità sul fronte meridionale ne utilizza due. I soldati hanno espresso un giudizio chiaro: «Questi schermi sono fantastici e migliorano davvero il nostro flusso di lavoro».

Mentre la 22ª Brigata ha ricevuto rilevatori di droni, batterie portatili e stazioni di alimentazione, le Forze per le operazioni speciali hanno ricevuto 6 terminali Starlink, un laptop e un PC grazie alla raccolta fondi congiunta UAO x CVN

L’inverno sta arrivando

Insieme ai nostri partner, abbiamo acquistato generatori e stazioni di alimentazione in vista dell’imminente stagione invernale, la quinta che l’Ucraina dovrà affrontare. Come in passato, le apparecchiature per la produzione e l’accumulo di energia saranno fondamentali. La nostra organizzazione partner olandese, la fondazione Diel, ha già raccolto oltre 400.000 $ per generatori e stazioni di alimentazione, che acquisteremo e consegneremo ai valorosi difensori dell’Ucraina ogni volta che ce ne sarà bisogno.

Le prime consegne sono andate alla 40ª Brigata di artiglieria, impegnata nella difesa sul fronte meridionale. La Guardia Nazionale ha ricevuto generatori dallo stesso sforzo congiunto, comprese stazioni di alimentazione. I soldati della 42ª Brigata hanno visitato il nostro magazzino due volte: la prima per ritirare sei generatori e la seconda per altri generatori, stazioni di alimentazione, terminali Starlink e qualche extra - grazie ai nostri amici di «Mokum». La Brigata Forpost, impegnata nella difesa sul fronte settentrionale, ha ricevuto un «kit standard UAO» - terminali Starlink e stazioni di alimentazione per operazioni mobili.

Gran parte delle attrezzature per la produzione e l’accumulo di energia arriva in Ucraina a bordo di auto olandesi. Autisti come Markus e Veerne consegnano regolarmente stazioni di alimentazione e terminali Starlink acquistati a proprie spese, ma anche volontari come Ralph, Ad, Erik, Friedes e altri contribuiscono in modo significativo. Cerchiamo di ringraziare ogni donatore citandolo per nome, ma potremmo averne dimenticato qualcuno - vi ringraziamo di cuore per la vostra generosità.

Markus e Veerne con le stazioni di alimentazione che hanno donato e portato personalmente in Ucraina, insieme ad altre donate da donatori olandesi.

Mobilità & forniture mediche

Per garantire le operazioni di rifornimento e di evacuazione nella zona del fronte, la 32ª Brigata meccanizzata ha ritirato un drone terrestre «Targan» dal magazzino di UAO. Ne abbiamo forniti anche ai paracadutisti della 25ª Brigata aviotrasportata, che li hanno potenziati con modifiche personalizzate; di recente hanno ricevuto cinque terminali Starlink.

Dopo un numero sorprendentemente elevato di veicoli consegnati in estate e in autunno, e con le esigenze di ciò che le unità ritengono più urgente in continua evoluzione, abbiamo consegnato una Nissan Pathfinder al 225º Reggimento d’assalto separato (come riportato di recente). Sarà impiegata per le operazioni logistiche e di evacuazione ed è stata donata dai volontari dell’iniziativa olandese Vehicles4UA. La compagnia FPV della 38ª Brigata della Marina ha ricevuto un altro pick-up, dotato di un nuovo telaio. Insieme ai nostri partner, abbiamo anche consegnato pezzi di ricambio molto necessari per auto e droni al 91º Battaglione - i soldati vi salutano.

Le richieste di attrezzature mediche e materiali di consumo sono diminuite nel tempo, ma quando le unità le richiedono, UAO provvede. Il 140º Battaglione della Marina ha ricevuto 10 lacci emostatici CAT7, cinque IFAKs, medicazioni toraciche, guanti, poncho antipioggia, lampade frontali e un laptop.

Dona qui a favore dei difensori del Donbass

Le unità inviano regolarmente foto dal fronte, che mostrano i materiali che abbiamo consegnato in uso: un’unità sul fronte meridionale con grandi schermi nella sua postazione sotterranea in prima linea.

Conosci l'equipaggiamento «Starlink/Starshield»: cos'è e perché è fondamentale per chi ci difende

Come sai, UAO fornisce tutti i terminali Starlink che riesce a finanziare e procurare, articoli essenziali per le comunicazioni di qualsiasi unità dell'esercito ucraino: per il C2 (comando e controllo), i droni intercettori e la campagna di attacchi con droni a medio raggio, molto efficace nel rallentare l'avanzata russa ben prima che le forze russe possano raggiungere le zone del fronte.

Cosa è cosa

Starlink è un servizio di costellazione satellitare LEO (orbita terrestre bassa) (attualmente composta da circa 10.000 satelliti), gestito da SpaceX, che offre connettività Internet ad alta velocità e bassa latenza per uso commerciale, domestico e aziendale, particolarmente utile nelle zone remote. I terminali Starlink (antenna «dish», modem, componenti elettronici ausiliari) possono essere utilizzati da fermi o in movimento, fino a una velocità massima autorizzata di 100 mph, a seconda del piano di servizio e dell'area geografica (piani Starlink Roam, Local Priority e Global Priority). Un terminale Starlink verifica la propria velocità tramite un ricevitore di segnali GPS. Il software del terminale determina quindi se è autorizzato a funzionare a una determinata velocità. Il firmware rileva anche dati di posizione GPS incoerenti, causati da manomissioni o spoofing. I terminali possono anche utilizzare le informazioni PNT (posizionamento, navigazione e temporizzazione) dei satelliti Starlink per gli scopi suddetti, ad esempio in ambienti senza copertura GPS. In breve, il backend di Starlink e il terminale si scambiano informazioni per determinare come e dove un determinato terminale è autorizzato a funzionare.

Starshield è il servizio di SpaceX legato alla difesa e alla sicurezza nazionale degli Stati Uniti, basato su Starlink e dotato di capacità avanzate e velocità operative più elevate; può inoltre funzionare con satelliti e servizi ausiliari statunitensi. Il governo statunitense acquista i servizi Starshield tramite contratti con SpaceX; proprietà e controllo operativo dipendono dal sistema e dall’accordo. In altre parole, Starshield non è un servizio basato su una costellazione satellitare del tutto distinta: perlopiù si appoggia a Starlink e può essere utilizzato con normali terminali Starlink, se autorizzato. I terminali abilitati per Starshield supportano operazioni ad alta velocità, ben oltre la restrizione di 100 mph imposta ai normali terminali Starlink commerciali. Non è necessario alcun «hacking» quando la funzionalità Starshield viene autorizzata per un terminale. Le accuse secondo cui «l’Ucraina avrebbe hackerato i modem Starlink per usare Starshield» non sono altro che propaganda del Cremlino, poiché non è stato e non è necessario manomettere alcunché.

Sono appena arrivati altri 48 Starlink Mini nel magazzino UAO! I nostri difensori ne hanno ancora molto bisogno, poiché le alternative sono scarse!

La controversia

SpaceX ha reso disponibili i servizi Starlink in Ucraina subito dopo l’inizio dell’invasione su vasta scala della Russia, fornendo un’alternativa quanto mai necessaria alle reti di comunicazione distrutte, a beneficio di civili, governo e forze armate. I servizi Starlink sono stati attivati in tutta l’Ucraina, tranne che in Crimea e nelle regioni del Donbas chiamate «DPR» e «LPR», usurpate dalla Russia dal 2014. Il servizio militare Starshield è disponibile per le forze armate ucraine dalla fine del 2023; una lettera del Senato statunitense emersa di recente ha confermato che il governo statunitense ha acquistato da SpaceX i servizi Starshield per le forze armate ucraine. Finora sono stati forniti circa 2.500 terminali Starlink, prevalentemente kit «Mini», preconfigurati per le operazioni Starshield.

Dal 13 ottobre in poi, le forze armate ucraine hanno incontrato restrizioni inattese alle velocità superiori a 100 mph, che hanno compromesso la connettività del servizio Starshield sui terminali Starlink, ostacolando gravemente le operazioni militari, in particolare quelle che coinvolgono C2 (comando e controllo) e sistemi senza pilota ad alta velocità, come droni d’attacco a medio raggio e droni intercettori. Non è chiaro chi sia stato, in ultima analisi, responsabile dell’autorizzazione delle restrizioni all’uso di Starshield e della loro implementazione tecnica. Né l’amministrazione statunitense né SpaceX hanno finora accettato la responsabilità definitiva. Il 24 ottobre, il Ministero della Difesa ucraino ha riferito ufficialmente che i servizi Starlink/Starshield consentono di nuovo operazioni stabili a velocità superiori a 250 mph.

Dona qui a favore dei difensori del Donbass

Grazie per essere al fianco dell'Ucraina con determinazione. Insieme vinceremo questa guerra!

Cordiali saluti, il team di volontari UAO.

Gloria agli eroi!