Actualización de marzo de 2025 - UAO redobla esfuerzos (igualación de donaciones al 100%) y entrevista con voluntario de combate chileno

Queridos simpatizantes de Ucrania,

La situación de Ucrania sigue siendo precaria, atrapada entre peculiares intereses estadounidenses y la persistente discordia europea. El enviado especial estadounidense Steve Witkoff se puso del lado de Putin en una entrevista reciente, y aunque los mensajes de la Casa Blanca parecen haber hecho que Europa se dé cuenta de que ahora depende de ellos, el paquete de apoyo de €40 mil millones de la UE de Kaja Kallas aún fue objetado por varios estados miembros de la UE. Se llevarán a cabo más conversaciones con representantes estadounidenses en Arabia Saudita, mientras Rusia continúa persiguiendo sus objetivos maximalistas. Varios países europeos siguen debatiendo posibles misiones de mantenimiento de la paz en Ucrania, mientras Putin deja claro noche tras noche que no está interesado en la paz en absoluto.

Done aquí: https://donorbox.org/doubledown

La incursión en Kursk de Ucrania está a punto de llegar a su fin, con la principal fortaleza de Sudzha recientemente recuperada por las fuerzas rusas, ayudadas por asistencia adicional de Corea del Norte. UAO apoyó a las unidades ucranianas que lucharon en Kursk desde el inicio de la incursión, y nuestro equipo de entrega en el terreno supo lo duras que fueron las batallas. La situación en el Este se ha estabilizado algo, con menos y más lentos asaltos rusos, y se dice que el nuevo comandante de las Fuerzas Terrestres de Ucrania, Mykhailo Drapatyi, está logrando mejores resultados defensivos. Nuestro boletín de marzo de 2025 le trae:

• Nuestra última recaudación “UAO redobla esfuerzos” con igualación del 100% de las donaciones
• Una entrevista exclusiva con el voluntario de combate chileno “Cuervoso”
• Un informe de entrega de nuestro equipo en tierra

Su equipo voluntario de UAO

UAO redobla esfuerzos - igualación del 100% de sus donaciones

Gracias a la increíble generosidad de un simpatizante europeo, UAO duplicará sus donaciones hasta un total de $250,000 en marzo y abril, en un momento en que los desarrollos sobre el terreno y en el ámbito político podrían alcanzar un punto crucial. Una donación de $100 se convertirá así en $200 (!), y nuestro objetivo es recaudar no menos de $500,000 en total, haciendo de esta recaudación de UAO la más grande hasta ahora.

Esta recaudación de fondos nos permitirá comprar una cantidad excepcional de equipos muy necesarios, como drones, inhibidores o visión nocturna, que se destinarán a muchas unidades diferentes involucradas en las operaciones más arriesgadas a lo largo de la línea del frente. Una de ellas es la Unidad Especial Artan del GUR - lema "Sabemos. Encontramos. Destruimos" - que respalda esta recaudación de fondos y proporcionará 20 banderas firmadas. UAO entregó inhibidores de drones a Artan hace solo unos meses, y ahora pretendemos proporcionar más. Por favor, siga el enlace a continuación para obtener más información sobre la recaudación actual y los diversos sorteos por sus generosas donaciones.

Done aquí: https://donorbox.org/doubledown

Las unidades especiales de inteligencia del SBU recibirán equipo esencial de esta recaudación de fondos

Entrevista exclusiva - Voluntario de combate chileno “Cuervoso”

Él escuchó sobre las atrocidades rusas cometidas en Ucrania. Rechazó una prometedora carrera como teniente en el ejército chileno. Viajó 14,000 kilómetros alrededor del mundo para unirse a la lucha. Fue herido en combate, pero redobló esfuerzos y reanudó la lucha. Conoce al voluntario de combate chileno que usa el indicativo “Cuervoso” (puedes seguirlo en Instagram aquí). Hace un año, en marzo de 2024, contactó a UAO mientras estaba asignado como comandante en el Batallón 130 de la Brigada de Defensa Territorial 241 para recibir equipo crítico para su unidad. Desafortunadamente, poco después de que la unidad enviara una solicitud de apoyo a UAO, nos envió la foto a continuación: fue herido y su unidad fue retirada del frente, así que acordamos contactarlo cuando su unidad sea desplegada nuevamente.

Cuervoso fue herido por un mortero, sufriendo lesiones en su brazo izquierdo

Como siempre, cumplimos nuestra promesa y entregamos varios artículos críticos de equipo que su unidad deseaba: dispositivos de visión térmica, drones, una estación de energía y una laptop. Mischa, quien actuó como comandante mientras Cuervoso se recuperaba, recibió nuestra entrega.

Nuestra entrega a la unidad de Cuervoso

Ahora Cuervoso se reincorporó a la batalla. Por favor, lee su historia única aquí:

UAO: ¿Qué te hizo venir de Chile a Ucrania? ¿Tenías experiencia militar antes?

Cuervoso: Muchas cosas. Una mezcla de razones humanitarias, ideológicas y personales. Me encanta la historia, y conozco la historia ucraniana desde que tenía 12 años; sobre la lucha por sobrevivir como nación, sobre la rusificación forzada desde los tiempos del Imperio Ruso. Por eso, terminé haciendo amigos en línea aquí hace muchos años. Esa conexión y admiración por la cultura ucraniana, junto con las cosas horribles que los Ruzzians han estado haciendo, terminaron convenciéndome de dejar mi vida atrás y venir aquí a ayudar.

Tengo experiencia militar previa. Fui teniente senior. Rechacé mi comisión para venir a Ucrania.

UAO: Cuando contactaste a UAO por primera vez para solicitar ayuda, eras comandante de una unidad internacional dentro del 130º batallón separado de la Brigada de Defensa Territorial. ¿Cómo terminaste en la Defensa Territorial y no en la Legión Internacional?

Cuervoso: Cuando llegué, iba a una de las Legiones, pero algunos amigos que tenía en Ucrania me invitaron a ir a la Defensa Territorial. No sabía mucho sobre lo que era en ese momento, solo quería ayudar y me dijeron que mi conocimiento sería útil.

UAO: Poco después de que nos contactaste, fuiste herido por un mortero. ¿Cómo fue el tiempo de tu recuperación? ¿Recibiste la ayuda necesaria?

Cuervoso: Mi recuperación fue un desafío físico y psicológico interesante.

Al principio, no estaban seguros de que siquiera pudiera mover mis dedos de nuevo. Luego, terminé yendo a Alemania para una cirugía en el codo (para poder moverlo de nuevo). Hubo mucho dolor, frustración y momentos de incertidumbre sobre mi futuro.

Pero lo tomé paso a paso (sintiendo mis dedos de nuevo, moviendo mis dedos de nuevo, moviendo un poco el codo por primera vez, etc.), tratando de ser siempre positivo incluso cuando fue bastante difícil. Después de cuatro cirugías en Ucrania y Alemania, y rehabilitación, me di cuenta de que podría servir de nuevo.

"Artem", un amigo ucraniano en la unidad, también fue muy amable conmigo, y sus llamadas telefónicas con su extraño sentido del humor siempre me hacían reír. Me ayudó a no sentirme tan solo. Además, voluntarios ucranianos y alemanes me ayudaron con los gastos.

UAO: Sin contar demasiado: ¿Cuál es tu tarea ahora? ¿Regresaste a la Defensa Territorial después de que te hirieron?

Cuervoso: Sigo intentando ayudar. No regresé al 130º Batallón de Defensa Territorial - aunque los chicos están haciendo un trabajo sólido allí, y tienen todo mi respeto.

Fui a una unidad más relacionada con mi experiencia militar previa en mi país de origen, y ahora sirvo como Líder de Equipo allí.

UAO: Mucho equipo como drones, bloqueadores, generadores o estaciones de energía son proporcionados por organizaciones voluntarias como UAO. En tu opinión, ¿cuáles son los artículos más críticos en este momento para que la gente done?

Cuervoso: Creo que depende de la naturaleza de las tareas de cada unidad. Para un equipo de drones, serían drones o electrónica, como es de esperar; para un equipo de fuerzas especiales, la lista sería diferente según la misión, desde visión nocturna de tubo doble, ópticas térmicas, hasta equipo para operar en el mar.

Sin embargo, los bloqueadores son necesarios en todas partes, en todo tipo de unidades, y son críticos para mantener a nuestra gente con vida cuando se usan correctamente.

UAO: ¿Puedes hablar ucraniano después de casi tres años de guerra?

Cuervoso: He tomado clases de ucraniano durante un año y medio. Creo que mi ucraniano no es muy decente, pero la gente dice que mi pronunciación es perfecta, lo cual es un poco engañoso porque los hace empezar a hablarme bastante rápido. Además, cuando la gente habla Surzhyk [una mezcla simplificada de ucraniano y ruso], no entiendo nada, me encojo en posición fetal y empiezo a llorar.

UAO: ¿Planeas quedarte en Ucrania después de que la guerra termine eventualmente?

Cuervoso: Me encantaría, después de toda la sangre que he derramado en esta tierra, considero a Ucrania mi hogar.

Pero dependerá. No sé qué me pasará en el futuro, y no tengo ciudadanía ni residencia permanente, así que creo que sería imposible.

Considerando eso, bueno, tal vez me quede trabajando en otro país y venga a Ucrania de vez en cuando. Es decir, en caso de que sobreviva.

Muchas entregas de UAO en marzo - gracias a su apoyo

Gracias a su apoyo, pudimos mantener el flujo de equipo crítico hacia Ucrania constantemente alto en marzo. Entre otros artículos, hicimos entregas a la 30ª Brigada, 38ª Brigada de Infantería de Marina, 82ª Brigada de Asalto Aéreo, 93ª Brigada, Guardia Nacional, Batallón Lobos Da Vinci y unidades del SBU (Inteligencia), por nombrar solo algunos de muchos.

Nos enfocamos especialmente en drones, dispositivos térmicos y de visión nocturna, y bloqueadores de drones. Dicho esto, desde febrero también comenzamos a suministrar camionetas pick-up, esenciales para la logística en primera línea y otras tareas (más sobre eso en nuestro próximo boletín). A continuación, algunas fotos de varias entregas realizadas por el equipo terrestre de UAO Yuri, Rima, Sytske y Torhalla, y voluntarios con quienes somos amigos.

Done aquí: https://donorbox.org/doubledown

Gracias por mantenerse firmes con Ucrania. ¡Juntos ganaremos esta guerra!

Sinceramente, el equipo de voluntarios de UAO. 

¡Heroyam Slava!