Queridos simpatizantes de Ucrania,
En este momento, la ciudad de Kramatorsk es clave para la supervivencia militar, política y social de Ucrania. Como condición para cualquier tipo de negociación, los rusos exigen ocupar el resto del Donbass incluyendo Kramatorsk. Durante nuestro reciente viaje de entrega UAO al Este (consulta el informe abajo), hemos visto que el pueblo de Ucrania no está dispuesto a simplemente ceder su tierra y su gente. No solo porque Kramatorsk sigue siendo una ciudad viva – es una fortaleza y clave para la defensa del Este de Ucrania.
Done aquí para los Pilotos de Drones de Kramatorsk: https://donorbox.org/fortresskramatorsk
Por lo tanto, decidimos dedicar nuestra más reciente recaudación de fondos a los pilotos de drones de Kramatorsk - redoblando nuestros esfuerzos en esta dirección. En este boletín UAO de agosto de 2025, puedes leer sobre:
- Informe de Entrega UAO de Sytske - 1000 Impresiones desde el Este de Ucrania
- Defendiendo la Fortaleza Kramatorsk - Pájaros para nuestros "Gatos Pilotos"
- Nuestra Campaña con la comunidad CVR entregó Grandes Resultados
- El 34º Día de la Independencia de Ucrania
Tu Equipo de Voluntarios UAO
Informe de Entrega UAO de Sytske - 1000 Impresiones desde el Este de Ucrania
Justo después de la reunión de Trump con Putin en Alaska, emprendimos un viaje de entrega a Kramatorsk y Pavlograd. Esta vez la tripulación fue inusualmente grande: Yuri, Sascha, Tor, su tío Aksel y yo [Sytske]. Un gran equipo para algunas grandes entregas — incluyendo tres quads con remolques.
La reunión de "alfombra roja" dejó un sabor amargo. ¿Podría ser realmente posible que nuestro querido Kramatorsk y Sloviansk — fuertemente fortificados pero tan llenos de vida — pudieran ser entregados a cambio de promesas vacías? ¿Podría alguien realmente forzar a Ucrania a eso?
“Vamos a nadar en los lagos salados de Sloviansk,” dijo Yuri antes de partir. “Nunca he estado allí.” Todos escuchamos las palabras no dichas que siguieron en su mente. En este carrusel constante de emociones, todavía estábamos emocionados por entregar los quads, aunque la logística era una pesadilla. La furgoneta con su enorme remolque era difícil de manejar, y la carretera de Kramatorsk a las unidades que defienden al oeste de Pokrovsk es mortal. Tuvimos que planear un desvío de ocho horas para llegar a todos: Járkov → Kramatorsk → Pavlograd (de nuevo vía Járkov).
Nuestras primeras entregas de quads de la recaudación de fondos CVR en la lluviosa Pavlograd. Una pesadilla logística pero muy bienvenida. Pagado por la recaudación de fondos CVR.
Como siempre, trajimos suministros tanto para las unidades confiables que apoyamos regularmente como para nuevas con las que no habíamos trabajado antes. Y como siempre, nos impresionó su combinación de alegría y profesionalismo. Cuando se les preguntó sobre la situación en Kramatorsk, desviaron la atención — enfocándose en cambio en lo que pueden controlar: sus tareas, sus éxitos y enfrentar los desafíos con su propia inventiva. Su capacidad para hacer tanto con tan poco es asombrosa. Las fotos que siguen ofrecen un vistazo de este viaje.
Done aquí para los Pilotos de Drones de Kramatorsk: https://donorbox.org/fortresskramatorsk
Defendiendo la Fortaleza Kramatorsk - Pájaros para nuestros "Pilot Cats" (con 100% de donación equivalente de un Generoso Donante)
En este momento crítico, queremos comenzar nuestra nueva recaudación de fondos para los pilotos de drones de Kramatorsk con una metáfora: Había una vez, peregrinos escribieron sobre un monasterio en Chipre donde los gatos libraban una guerra incesante contra serpientes venenosas. Los campos estaban tan infestados que ningún hombre podía caminar allí con seguridad. Los gatos estaban asustados, mutilados, pero no rotos y salían al llamado de una campana, una y otra vez, para defender su hogar. Hoy, en el frente oriental de Ucrania, la historia resuena. Kramatorsk es nuestra fortaleza: una ciudad viva, un baluarte vital, un lugar de colinas, defensas y espíritu inquebrantable. Y ahora algunas personas quieren cambiar esta ciudad fortaleza por... nada. Pero Kramatorsk ya fue arrancada una vez de las garras de la bestia rusa – nunca debe rendirse de nuevo.
Una vez más, son los Cats quienes la defienden. Así es como los soldados ucranianos son cariñosamente llamados por los voluntarios: los “cats” de Kramatorsk. Luchan marcados y sin dormir, pero nunca rotos. Y no luchan solos: tienen a sus pájaros – los drones que exploran, atacan y vigilan los cielos sobre la fortaleza. Nuestra nueva recaudación de fondos es para ellos: los Cats y sus pájaros. Nuestro objetivo es equipar a las unidades más efectivas y ayudar a mantener la fortaleza – 93rd, 25th, AZOV, 79th, SOF, 82nd, LYUT, y más – con lo que realmente marca la diferencia: drones de todas formas y tamaños, estaciones de energía, antenas y todo lo básico para mantenerlos alertas y conectados.
Y ahora, les traemos noticias épicas: un donante que decidió permanecer anónimo está con nosotros. ¡Cada dólar que dones será duplicado! Hemos establecido nuestra primera meta en $300,000 (incluyendo la donación equivalente), pero si la superamos, nuestro donante seguirá igualando tu generosidad. Esta es la hora en que suena la campana. Los defensores de Kramatorsk se reúnen una vez más para luchar. Apóyalos. Dales las herramientas para ganar. Ayuda a los Cats a mantener su fortaleza, y deja que sus pájaros tomen vuelo.
Done aquí para los Pilotos de Drones de Kramatorsk: https://donorbox.org/fortresskramatorsk
Gran éxito - “UAO & CVR contra drones FPV de fibra óptica” entrega
Este junio, en colaboración con el canal y comunidad de YouTube Combat Veteran Reacts, nuestro objetivo fue recaudar $200,000 para varios tipos de protección contra drones FPV de fibra óptica: miras colimadoras para escopetas para derribar drones, quads para facilitar movimientos evasivos en la línea del frente y redes para cubrir rutas logísticas y refugios. No solo alcanzamos esta meta, sino que ya entregamos una gran parte de la ayuda prometida en manos de nuestros defensores en primera línea (ver también fotos arriba y abajo).
¡Estamos muy agradecidos por este fuerte apoyo de varios canales de redes sociales! La verdad es: Solo si los partidarios de Ucrania de todo el mundo se unen, realmente podemos tener un impacto y aumentar nuestro apoyo. Gracias a todos por este gran logro.
Más redes protectoras contra drones de fibra óptica. Redes donadas por varias organizaciones holandesas fueron entregadas a lugares críticosestá cerca de las líneas del frente. UAO ayudó, entre otros, coordinando las entregas.
La 82ª Brigada de Asalto Aéreo recibió este quad con remolque para transporte rápido cerca de la línea del frente - gracias a la campaña común de CVR.
Hora de celebrar - 34º Día de la Independencia de Ucrania
El 24 de agosto marcó el día de la independencia de Ucrania como un estado soberano moderno, constituido en 1991 por decisión de la Verkhovna Rada - después de la desintegración de la Unión Soviética - una nación altamente resiliente que avanza con fuerza hacia su 35º año, contra todo pronóstico. La Ucrania moderna descansa sobre los hombros de muchos predecesores, tanto de larga como de corta duración - desde la Rus de Kiev en el siglo IX en adelante, pasando por el Hetmanato cosaco bajo influencia otomana y polaca, hasta la República Popular Ucraniana que surgió de la revolución bolchevique de 1917, por nombrar solo los más prominentes.
Desde la invasión a gran escala de Rusia en 2022, el Día de la Independencia ha adquirido nuevos y solemnes significados. Se convirtió en un día de recuerdo nacional de los caídos, una expresión de gratitud a los valientes defensores de Ucrania. Los eventos en todo el mundo muestran que también inspira a otros en su búsqueda de libertad y justicia, derechos humanos por los que hay que luchar, una y otra vez. Para cualquiera interesado en la asombrosa historia de los pueblos y tierras que eventualmente se convirtieron en la Ucrania moderna, "The Gates of Europe" de Serhii Plokhy no solo es un libro muy completo, sino también una lectura altamente entretenida.
Done aquí para los Pilotos de Drones de Kramatorsk: https://donorbox.org/fortresskramatorsk
Cerca de Barvinkove en el raión de Izyum, también la naturaleza celebra la independencia de Ucrania
Gracias por mantenerse firmes con Ucrania. ¡Juntos ganaremos esta guerra!
Sinceramente, el equipo de voluntarios de UAO.
¡Heroyam Slava!