December 2024 Update - Happy Holidays from UAO! Our work, an exclusive drone pilot interview, and more!

Dezember 2024 Update - Frohe Feiertage von UAO! Unsere Arbeit, ein exklusives Drohnenpilot-Interview und mehr!

Liebe Unterstützer der Ukraine,

Während wir uns von einem weiteren Kriegsjahr verabschieden, sind alle Augen in der Ukraine – und auch in Amerika und Europa – auf den Kalender gerichtet: Der 20. Januar 2025, die Amtseinführung von Donald Trump als 47. Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika, rückt näher.

Die Auswirkungen auf die Zukunft der Ukraine, auf das, was folgen wird, sind unbekannt. Anstatt uns an dem Spiel der vergeblichen Spekulationen zu beteiligen, möchten wir unseren aufrichtigen und herzlichen Dank an Sie aussprechen – die vielen Spender aus aller Welt, die uns weiterhin unterstützen, um die standhaften Verteidiger der Ukraine in ihrem schwierigen Kampf für Freiheit und Unabhängigkeit zu unterstützen. Ganz im Geiste von Weihnachten schließen wir das Jahr 2024 mit einem Aufruf zu Spenden für Wärmebildkameras für die Verteidiger der 3. Sturmbrigade ab und hoffen, dass Sie das nächste Kapitel, 2025, mit uns eröffnen werden.

In diesem Newsletter erfahren Sie mehr über unsere neuesten Arbeiten in der Ukraine, lesen ein Interview mit einem Drohnenpiloten der 54. Separaten Mechanisierten Brigade, lernen, wie man spendet und dabei Steuern spart, und erhalten Einblicke in Nacht- und Wärmebildgeräte.

Dein UAO Freiwilligenteam

Unterstützen Sie das Drohnenteam der 3. Separaten Sturmbrigade, um die Russen aus Charkiw fernzuhalten

Wie oben erwähnt, möchten wir eine Spendenaktion für hochwertige Wärmebildkameras für die legendäre 3. Separate Sturmbrigade fördern. Seit dem Frühjahr 2024 verteidigt sie die Kontaktlinie in der Region Charkiw und führt einige der erfolgreichsten Überfälle in die von Russland gehaltenen Gebiete durch.

Da viele Kämpfe in anderen Gebieten andauern, hat sich die Frontlinie, die die Brigade zu verteidigen hat, erheblich verlängert. Ihre Anstrengungen wurden "übermenschlich". Alles hängt von der Effektivität ihrer Operationen ab. Man darf nicht vergessen, dass Russland bereits zu viel ukrainisches Land eingenommen hat – die vier Oblaste, die Russland illegal als "annektiert" beansprucht – und der Verlust von Gebiet in einem weiteren Oblast katastrophal sein könnte.

Die UAV-Gruppe „Punk“ des 2. mechanisierten Infanteriebataillons unter der Leitung von Kommandeur Denys „Var“ Sokur hatte eine besonders wichtige Verteidigungsrolle – das Aufspüren und Zerstören russischer Artilleriegeschütze, um mechanisierte Angriffe im Keim zu ersticken. Man kann die hochprofessionelle UAV-Gruppe in Aktion in Videos wie diesen sehen und bewundern, wie geschickt sie ihre Drohnen rund um die Uhr vorbereiten und optimieren.

Während das „Punk“-Team eine angemessene Menge an FPV-Drohnen von AFU-Vorräten und durch verschiedene Wohltätigkeitsorganisationen erhält, fehlt ihnen leider eines der wichtigsten Ausrüstungsgegenstände – hochwertige Wärmebildkameras.

In der Winterzeit, wenn die Nächte lang und länger werden, findet die meiste Bewegung von feindlichen Truppen und Ausrüstung im Dunkeln statt. Um zu verhindern, dass russische Infanterie- und Sturmtrupps in die ukrainischen Verteidigungen eindringen, müssen sie so früh wie möglich entdeckt werden. Deshalb sind hochauflösende Nachtsicht- und insbesondere Wärmebildkameras unerlässlich. Geräte wie diese, die manche als den „sechsten Sinn des Soldaten“ bezeichnen, sind teuer, erhöhen aber den Nutzwert von Drohnen, die für Überwachungsaufgaben eingesetzt werden, erheblich. Es ist bekannt, dass Russland eine große Anzahl solcher Kameras mit einer Auflösung von 384 x 288 Pixel oder höher für ihre Einwegdrohnen einsetzen kann, während die Ukraine verzweifelt versucht, Modelle mit nur 256 x 192 Pixel zu beschaffen. Mit anderen Worten, Russland hat derzeit einen unfairen Vorteil auf dem nächtlichen Winter-Schlachtfeld.

Deshalb bat die UAV-Gruppe „Punk“ des 2. mechanisierten Infanteriebataillons UAO, mindestens 50 hochauflösende Wärmebildkameras für Drohnen bereitzustellen, um den Nachteil auf dem Schlachtfeld zu verringern. Aufgrund günstiger Umstände können wir solche Geräte zu 25 % niedrigeren Kosten erwerben, als „Punk“ zahlen müsste – ein erheblicher Unterschied in einem Krieg, in dem wirtschaftliche Vorteile sehr wichtig sind.

Spenden Sie hier: https://donorbox.org/elf-on-shelf-drones

Interview mit "Square Root" von der 54. Brigade

Wie wir im November schrieben, wurde UAO geehrt, Paul und Daniel vom YouTube-Kanal "Combat Veteran Reacts" (CVR) in der Ukraine zu treffen. Wir organisierten Treffen für sie und begleiteten sie auf einer Lieferfahrt. Eine Reihe von Interviews wird auf ihrem Kanal erscheinen. Schaut unbedingt vorbei; und während ihr dort seid – bitte abonniert! Ein Interview mit Square Root von der 54. Separaten Mechanisierten Brigade wurde bereits veröffentlicht. Unten findet ihr einen kleinen Ausschnitt davon (für bessere Lesbarkeit transkribiert):

Paul: Könnten Sie uns Ihren Namen, Ihre Einheit nennen und uns ein wenig über Ihre Rolle in der Einheit erzählen?
Quadratwurzel: Mein Rufzeichen ist Quadratwurzel. Ich bin Drohnenpilot der 54. Separaten Mechanisierten Brigade namens Hetman Ivan Mazepa. Ich bin ein gewöhnlicher Soldat, der sich mit Dokumenten beschäftigt, und ein Pilot von Mavic- und Autel-Drohnen. Meine Geschichte beginnt im Jahr 2020, als ich einen Vertrag unterschrieb. Man gab mir eine gewöhnliche Mavic 2-Drohne, die einfach zur Aufklärung gedacht war. Ich lernte damals bereits und erwarb Fähigkeiten. Dann, als der hybride Krieg begann (nach der groß angelegten Invasion), begannen wir, diese Drohnen auch zur Aufklärung von Truppen und zur Zielerfassung von Ausrüstung so weit wie möglich einzusetzen, und wir führten einige Bombenabwürfe durch. Dann erschienen die Mavics der 3. Generation, die verbesserte Drohnen waren.

Paul: Waren sie nur zur Aufklärung gedacht? Oder auch zum Abwerfen? Und welche Art von Gegenständen kannst du abwerfen?
Quadratwurzel: Beides. Auch für Ausscheidungen - Wasser, Treibstoff, Nahrung, Bomben.

Paul: Wir haben gehört, dass für die Soldaten an der Null-Linie abgeworfene Nahrung und Wasser ziemlich wichtig sind.
Quadratwurzel: Das ist wahr. Die Logistik ist im Moment ein Problem. Feindliche Drohnen fliegen über unsere Stellungen und es ist unmöglich, die Bunker zu verlassen. Wenn du rausgehst, wirst du im besten Fall verwundet. Wenn du rausgehst und rennst, wirst du getötet. Daher ist das Abwerfen von Lebensmitteln, insbesondere Fertiggerichten, zum Beispiel Instant-Nudeln, Wasser und Grabenkerzen zum Kochen, die einzige Option.

Paul: Was ist die wichtigste Fähigkeit für einen Drohnenpiloten?
Quadratwurzel: Du musst denken, dass es sich lohnt. Mit Hingabe, Verantwortung und Loyalität zu kämpfen. Das Wichtigste ist, dass du bestrebst, besser zu werden, bestrebst, alles zu lernen. Wenn du nicht lernst, wirst du die Drohnen verlieren.

Paul: Was ist das beste Ziel für eine Bomber-Drohne?
Quadratwurzel: Du schaust auf die Infanterie, oder einen Van, oder einen Mörser. Es hängt von der Höhe ab, auf der du dich befindest. Meine Lieblingziele sind BMPs oder Panzer. Manchmal sind die Luken offen. Wenn der Kommandant des Fahrzeugs, der Fahrer und der Mechaniker es verlassen haben, sind die Luken offen, was für ein Absetzen besser ist.

Paul: Welche Art von Gegenständen benötigt Ihre Einheit?
Quadratwurzel: Neue Drohnen, Störsender und Fahrzeuge für die Evakuierung der Verwundeten und Gefallenen vom Schlachtfeld. Mehr Drohnen auch zur Lieferung von Lebensmitteln und allen lebensnotwendigen Dingen, sogar Medizin.

Wenn Sie für die Ausrüstung der 54. Brigade und anderer von Paul interviewter Einheiten spenden möchten, bitte unterstützen Sie die untenstehende Spendenaktion!

Spenden Sie hier: https://donorbox.org/cvr-friends

Quadratwurzel mit dem CVR- und UAO-Team. Die 54. Brigade erhält eine Autel-Drohne von UAO

Unterstützen Sie die Verteidiger der Ukraine und sparen Sie Steuern!

In mehreren Ländern - den USA, Australien und vielen EU-Mitgliedstaaten - sind Ihre Spenden an registrierte Wohltätigkeitsorganisationen wie UAO steuerlich absetzbar. Wenn sich also 2024 dem Ende zuneigt, können Sie sowohl die Verteidiger der Ukraine unterstützen als auch Steuern sparen!

US-Bürger:
Sie können Bargeld, Aktien, Rentenausschüttungen oder Kryptowährungen spenden. Als eingetragene 501(c)(3) gemeinnützige Organisation sind Spenden in vollem Umfang gemäß den IRS-Vorschriften steuerlich absetzbar: https://donorbox.org/donate-to-ukraine-aid-operations

Bitte prüfen Sie auch, ob Ihr Arbeitgeber ein "Double your Donation"-Programm anbietet (viele US-Arbeitgeber verdoppeln die Spenden ihrer Mitarbeiter an registrierte Wohltätigkeitsorganisationen wie UAO), das die Wirkung Ihrer Spende verdoppeln würde. Hier erfahren Sie, ob Ihr Arbeitgeber ein solches Programm anbietet: https://ukraineaidops.org/pages/how-to-help

Australische Staatsbürger:
Sie können über unsere australische Partnerorganisation "Auxilius Foundation" spenden. Auxilius ist eine eingetragene Wohltätigkeitsorganisation bei der Australian Charities and Not-for-Profits Commission: https://paypal.com/donate/?hosted_button_id=4EDYZKUPFMMTE

Niederländer und andere EU-Mitgliedstaaten-Bürger:
Sie können über unsere niederländische Partnerorganisation "Stichting Eyes on Ukraine" spenden. Über diesen Link https://bunq.me/UAO können Sie an UAO spenden (Zahlungen werden über iDEAL, SOFORT oder Bancontact abgewickelt). Sie können Ihre Spende auch direkt auf unser UAO-Bankkonto überweisen (IBAN: NL86BUNQ2118496753, Kontoinhaber: Stichting Eyes on Ukraine, Währung: €).

"Stichting Eyes on Ukraine" ist als "Algemeen Nut Beogende Instelling" (ANBI) registriert und als niederländische Wohltätigkeitsorganisation von der Besteuerung befreit. Die Steuerabzugsfähigkeit Ihrer Spende in anderen EU-Mitgliedstaaten hängt von den lokalen Steuergesetzen ab. Wenn Sie die Spende deklarieren möchten, versuchen Sie bitte im Voraus zu überprüfen, ob sie abzugsfähig ist. Nach Ihrer Spende können Sie die Spendenquittung über den untenstehenden Button anfordern. Die Spendenquittung wird Ihnen im Januar des folgenden Jahres ausgestellt: Fordern Sie Ihre Spendenquittung an

Kenne die Ausrüstung - Nachtsicht- und Wärmebildgeräte

Im Rahmen unserer gelegentlichen Newsletter-Reihe „Know the gear“ geben wir Ihnen mehr Details über die Ausrüstung, die wir bereitstellen, damit Sie wissen, was wir mit Ihren Spenden machen. Diesmal: Sehhilfen.

Wie funktionieren sie?

Nichts ist auf dem Schlachtfeld wichtiger als Überwachung, die Fähigkeit, den Feind im Voraus zu erkennen und seine Bewegungen aus sicherer Entfernung zu beobachten. Im Dunkeln oder durch dichtes Laubwerk werden Situationsbewusstsein und geheime Operationen schwierig oder völlig unmöglich – hier kommen „Bildverstärkungsgeräte“ ins Spiel. Menschliche Augen und normale Kameras können kein aussagekräftiges Bild erzeugen, wenn elektromagnetische Strahlung („Licht“ von etwa 380 - 750 nm) knapp oder ganz abwesend ist – aber Geräte mit speziellen Sensoren, die in einem Linsensystem zur Vergrößerung montiert sind, können dies. Sie werden allgemein als Nachtsicht- und Wärmebildgeräte bezeichnet. Sie werden feststellen, dass Wärmebildgeräte den Vorteil haben, auch tagsüber nützlich zu sein.

Nachtsichtgeräte, auch bekannt als NVGs/NVDs und "Nods", basieren auf analogen Bildverstärkerröhren (I2). Das verfügbare Licht – Umgebungslicht, Mond, Sterne – wird durch ein Linsensystem auf eine Photokathode gebündelt, die auch nahes Infrarotlicht („Licht“ von etwa 750 - 1100 nm) oder „NIR“ durchlässt, dann durch eine Mikrokanalplatte verstärkt, anschließend auf einem Phosphorschirm angezeigt, traditionell grün, aber auch in Weiß erhältlich, und schließlich durch einen faseroptischen Inverter und ein Okular dargestellt. Das monokulare Sichtfeld beträgt typischerweise etwa 40° und das erzeugte Bild ist rund. Wenn kein verfügbares Licht zur Verstärkung vorhanden ist, gibt es nichts zu sehen.

Wärmebildgeräte (auch "Thermals" genannt) arbeiten außerhalb des für den Menschen sichtbaren Spektrums elektromagnetischer Strahlung und erfassen Infrarotstrahlung im Bereich von etwa 8000 - 14000 nm oder „LWIR“; mit anderen Worten, sie detektieren Wärme, thermische Energie; und insbesondere machen sie Wärmedifferenzen bis zu 0,01 % sichtbar. Die im Sichtfeld emittierte Infrarotstrahlung wird durch ein Linsensystem auf einen Mikrobolometer gebündelt, dann von einem im Wesentlichen winzigen Computer und Bildverarbeitungsalgorithmen verarbeitet, anschließend als anpassbare künstliche Farbdarstellung auf einem Display angezeigt und schließlich durch ein Okular gezeigt. Das bedeutet, dass man selbst bei völliger Dunkelheit „sehen“ kann – weil alles Strahlung aussendet – aber auch tagsüber, zum Beispiel durch Laubwerk oder Tarnung, bei Nebel oder Schneefall. Ein Grund, warum die 3. Separate Sturmbrigade sie sehr dringend benötigt!

Danke, dass Sie fest an der Seite der Ukraine stehen. Gemeinsam werden wir diesen Krieg gewinnen!

Mit freundlichen Grüßen, das UAO-Freiwilligenteam. 

Ruhm den Helden!

Zurück zum Blog