Speciální zpráva UAO – Naše podpora v severním směru (srpen – prosinec 2024)

Drazí podporovatelé Ukrajiny,

V srpnu 2024 se ozbrojené síly Ukrajiny nečekaně vydaly na odvážnou překvapivou misi: Z strategických důvodů, které můžeme jen částečně odhadnout, Ukrajina zahájila protiútok v kurském směru. Během méně než týdne bylo obsazeno mnoho čtverečních kilometrů nepřátelského území. Na jedné straně počáteční úspěch útoku pomohl zlepšit morálku a byl mnoha Ukrajinci považován za oprávněný. Na druhé straně však vyčerpal zdroje a vyžadoval dodatečnou podporu pro ty, kteří měli misi na starosti.

Ukraine Aid Ops (UAO) s výjimečnou podporou svých dárců dokázala zásobit jednotky bojující v kurském směru velmi potřebným vybavením a v mnohem větším množství než obvykle. Jak se rok 2024 chýlí ke konci, chceme se k této operaci vrátit a informovat vás, naše dárce.

Pro ty z vás, kteří stále čekají na své vlajky nebo nášivky – měli jsme poměrně mnoho problémů s jejich příjmem a přepravou. Mezitím jsme je však odeslali všem, kteří byli na našem seznamu. Pokud jste položku, kterou jste očekávali, do konce prosince stále neobdrželi, dejte nám prosím vědět. Děkujeme za vaši trpělivost!

Rekordní úspěch

Sbírka UAO pro jednotky bojující v kurském směru byla ohromným úspěchem díky neuvěřitelné štědrosti vás, našich dárců, podpoře kanálů a účtů na YouTube a X a naší schopnosti rychle zajistit, koupit a doručit vybavení. Zahájena v srpnu 2024, sbírka si původně kladla za cíl vybrat 40 000 $ na vybavení Dronového praporu 22. mechanizované brigády.

Nicméně, nad veškerá naše očekávání, skončila sbírka s ohromujícím celkem 430 010,58 $ (včetně poplatků za platby), což překročilo původní cíl během pouhých dvou dnů – neuvěřitelná štědrost 3498 dárců umožnila tento výjimečný úspěch. Výnosy ze sbírky umožnily UAO rozšířit svou podporu daleko za hranice 22. brigády, zatímco omezený počet položek byl doručen jednotkám operujícím v pohraničních oblastech Sumy a Charkova.

Každý příspěvek, bez ohledu na jeho výši, sehrál klíčovou roli při vybavování ukrajinských sil nezbytným materiálem potřebným k efektivní obraně jejich země. Ohromná odezva podtrhuje neochvějnou podporu globální komunity v boji Ukrajiny za svobodu.

Přispějte na sbírku pro Kursk

Závod s časem – s pomocí komunit Ukraine Matters a CVR na YouTube

Sbírka UAO pro jednotky v kurském směru byla závodem s časem a testem odolnosti. Velké množství vybavení bylo nutné zakoupit, odeslat a doručit za neobvyklých okolností a v velmi omezeném časovém rámci. Během několika hodin byl tým UAO po celém světě mobilizován, volal, zjišťoval, co je potřeba, kde nakoupit, kontroloval ceny a pak organizoval logistiku, aby se věci dostaly co nejrychleji do rukou vojáků. Po hektickém týdnu jsme byli připraveni na první dodávky. Rima a Yuri přijali tuto výzvu, několikrát jeli do oblastí poblíž Kurska, aby se setkali s jednotkami, zjistili jejich potřeby a doručili zboží. Jejich tvrdá práce nejen zajistila, že zásoby dorazily k příjemcům, ale také posílila morálku vojáků bojujících pod mimořádným tlakem.

Rima a Yuri čelili mnoha jedinečným výzvám. Nejenže museli přepravovat zásoby přes náročný terén a aktivní operační zóny; komunikace s jednotkami byla mnohem obtížnější než kdy dříve: Starlink fungoval jen blízko ukrajinských hranic a jednotky operující hlouběji na sporném nepřátelském území byly často hodiny nedostupné, což tým donutilo rychle se přizpůsobovat a stanovovat priority.


Rimininy a Yuriho dodávky nebyly jen o vybavení, ale stejně tak o tolik potřebném lidském kontaktu. Jejich osobní setkání s vojáky měla zásadní význam. Vojáci vyjadřovali své potřeby, kladli otázky, projevovali vděčnost a sdíleli své příběhy. Takové chvíle připomínají všem, proč je naše práce tak důležitá: materiálně i psychicky podporovat statečné obránce Ukrajiny.

Každý dron, který vzlétl, každá termo deka, která byla použita, každý turniket nasazený na bojišti vypráví příběh minulých i současných snah UAO, umožněných ničím jiným než štědrostí našich dárců. Naléhavost a intenzita operace u Kurska byly něčím, čemu jsme dosud nikdy nečelili, ale s vaší pomocí jsme výzvu zvládli a dodali potřebné. Děkujeme, že stojíte s námi, že stojíte pevně za Ukrajinou.

Velké díky také patří Ukraine Matters a Combat Veteran Reacts za podporu a propagaci této sbírky. Překonali sami sebe, aby šířili povědomí a získali podporu, a to mělo zásadní význam. Bez jejich pomoci a oddanosti bychom tak rozsáhlou operaci nezvládli.

Příběhy odvahy z první linie

Příběhy sdílené obránci Ukrajiny během operace u Kurska byly inspirující, dokonce i humorné. Zvlášť zapamatovatelná událost se stala na hranici, kde ukrajinští obránci, plně vybavení a připravení na misi ještě dřív, než svět věděl, že se něco chystá, museli na hraniční kontrole ukázat pasy – ruská hraniční byrokracie vůbec netušila, co se děje. Naši přátelé museli být velmi přesvědčiví, protože se jim podařilo překročit hranici do Ruska.  

Další příběh, který zanechal nezapomenutelnou stopu, vyprávěla skupina vojáků, kteří hrdě předložili fotografie svého posledního úspěchu: převzetí kontroly nad Gazprom Natural Gas Factory, klíčovým strategickým zařízením pro přepravu plynu do Evropy. Na jejich snímcích nebyly jen instalace, ale i odvaha a dovednosti potřebné k obsazení a zabezpečení tak důležitého místa. Pro tu jednotku znamenaly takové úspěchy víc než jen dobytí a držení území – měly posílat světu zprávy o odolnosti a síle.

Další nezapomenutelný moment nastal, když vojáci dokázali zneškodnit nepřátelský dron přímo ve vzduchu pomocí rušičky, kterou jsme jim dodali týden předtím. „Vznášel se přímo nad námi,“ vyprávěl jeden obránce, „a pak - bum! Byl dole, jako pták, který ztratil křídla.“ Smáli se, když nám ukazovali trosky, symbol jejich vynalézavosti a důležitosti mít správné nástroje.

Pak voják vyprávěl, co se stalo hned poté, co obsadili strategické místo. Uprostřed chaosu vojáci narazili na staré piano v bombou zničené budově. Přestože chyběly klávesy a piano bylo léta zanedbávané, jeden voják dokázal zahrát pár rozpoznatelných melodií. „Bylo to rozladěné a byli jsme vyčerpaní,“ řekl se smíchem, „ale na pět minut to vypadalo, jako by byl svět zase normální.“ Jeho improvizovaný koncert poskytl jednotce chvíli uvolnění, než se vrátili k misi.

Jeden konkrétní příběh všechny ohromil. Při postupu přes sporné území v Humvee vojáci nevědomky vjeli na minové pole. Nebezpečí si uvědomili až ve chvíli, kdy jedna z min explodovala poblíž jednoho z jejich vozidel a zasáhla konvoj rázovou vlnou. Místo paniky se spolehli na svůj výcvik a odolnost svých Humvee, aby se probojovali nebezpečným terénem. „Bylo slyšet výbuchy a cítit, jak se země pod námi třese,“ vyprávěl jeden voják. „Ale všichni zůstali soustředění, volali si pokyny a navzájem se vedli do bezpečí.“ Miny kolem nich dál explodovaly, zatímco se opatrně manévrovali ven z nebezpečné zóny, zázračně bez zranění. Když se vrátili do bezpečí, byli otřeseni, ale naživu, plní vděčnosti za týmovou spolupráci a ochranu, kterou jim vozidla poskytla. „Bylo to jako dostat druhý život,“ řekl velitel. „A nehodlali jsme ho promarnit.“ Téhož rána, když tým zpracovával hrůzné události noci, dorazila do Sumy Rima, aby se s nimi setkala. Její příchod přinesl nejen nezbytné zásoby, ale i tolik potřebnou podporu. „Vidět ji tam jako zástupkyni UAO, mezinárodní dobrovolnické organizace, bylo jako připomenutí, že nejsme sami,“ sdílel jeden voják. „Dodalo nám to sílu pokračovat.“

Menší, ale přesto krásný příběh přišel z jednotky, která dokázala zachránit psa, který zůstal opuštěný v opuštěné vesnici. Pes, hladový a vyděšený, se přidal a rychle se stal maskotem jednotky. Pojmenovali ho a střídali se v jeho krmení a ochraně mezi operacemi. „Teď je jeden z nás!“ řekl voják s úsměvem, když pes věrně seděl po jejich boku.

Takové okamžiky, kombinace humoru a vítězství, odrážejí lidskost a ducha obránců Ukrajiny. Připomínají nám, že i uprostřed válečných výzev tito vojáci nesou hluboký pocit hrdosti a odhodlání, bojují nejen za suverenitu Ukrajiny, ale i za její budoucnost. Podpora jejich mise a naslouchání jejich příběhům zdůrazňuje důležitost stát při nich na každém kroku.

Zásobené jednotky

Zatímco sbírka na Kursk se původně zaměřovala na 22. mechanizovanou brigádu, která byla zásobena jako první a štědře, obrovský úspěch sbírky nám umožnil koupit a dodat životně důležité vybavení mnoha dalším z nejelitnějších a nejoddanějších vojenských jednotek Ukrajiny. Mezi ty, které jsme vybavili, patřily Síly speciálních operací Ukrajiny (SOF) a Hlavní zpravodajské ředitelství (GUR), jejichž pokročilý průzkum a taktické operace jsou klíčové pro obranu Ukrajiny. Dále jsme zásobili 91. samostatný protitankový prapor, 636. protiletadlový prapor a 78. výsadkový útočný pluk.

Elitní vzdušné útočné jednotky také těžily z této sbírky, včetně 95. vzdušné útočné brigády, 82. vzdušné útočné brigády a 92. vzdušné útočné brigády, které jsou všechny klíčové v protiofenzivních operacích Ukrajiny. Teritoriální obranné síly, včetně 101. a 117. brigády, obdržely od nás nezbytné zásoby k posílení svých místních obran. Navíc jsme mohli pomoci zásobit vysoce specializované jednotky jako Omega Národní brigády, 3. útočnou brigádu a brigádu Rubiž, čímž jsme zvýšili jejich operační efektivitu.

Upozornění: Bohužel nemůžeme v tuto chvíli zveřejnit všechny jednotky, které jsme podpořili, protože některé informace musí zůstat důvěrné, aby byla zajištěna jejich bezpečnost a operační ochrana.

Dodané vybavení

Celkem bylo dodáno 745 položek, pokrývajících širokou škálu potřeb. Níže je rozpis poskytnutých položek:

Průzkumné a taktická drony a vybavení

  • FPV drony s bateriemi a příslušenstvím: 120
  • DJI Mavic 3/Pro/FMC: 23
  • DJI Mavic 3T: 9
  • DJI Matrice 30T: 2
  • Autel EVO Max 4N: 1
  • Zesilovače signálu pro drony: 21
Ochrana proti dronům
  • Rušící zařízení pro drony: 20
  • Detektory dronů: 22
  • Proti-tepelné pláště a přikrývky: 49

Optika a zobrazování

  • Noční vidění PVS-14: 7
  • Měřič vzdálenosti: 1
  • Tepelné vidění: 4

Zařízení pro napájení

  • Ekoflow napájecí stanice: 20
  • Generátory: 11
  • Powerbanky: 8
Komunikační vybavení
  • Notebooky: 2
  • Starlinky: 12
  • Tablety: 2

Lékařské a ochranné vybavení

  • Balistické brýle: 10
  • Ochrana sluchu: 14
  • Rukavice: 10
  • Termo tašky: 40
  • Obvazy: 100
  • Turnikety: 1

Pomocné vybavení

  • Batohy: 10
  • Bipody: 2
  • Platformy MK19: 2
  • Sniper batohy: 4
Celková částka vynaložená na tyto dodávky je přibližně 400 000 USD (včetně bankovních poplatků, bez nákladů na dopravu a doručení). To znamená, že zbývá malý rozpočet, který používáme k pokračující zásobě jednotek bojujících na Kurském směru. Protože, upřímně řečeno, podmínky tam jsou těžké a materiál je neustále ničen.

Staňte se součástí dalšího úspěšného příběhu

Zatímco úspěch sbírky na Kurském směru byl pozoruhodný, výzvy, kterým čelí ukrajinští obránci, zdaleka nekončí. Potřeba podpory není omezena pouze na Kurský směr – zásadní potřeby neustále vznikají i v dalších oblastech fronty, například v Chasiv Yar, Toretsk, Pokrovsk, Bilohorivka/Serebryanskyi les, Terny, Charkov, Záporoží a Cherson. Situace je ve všech těchto směrech náročná a obtížná – ale Pokrovsk, vzhledem ke své strategicky klíčové poloze, má naši zvláštní pozornost. Po sbírce na Kursk již UAO zahájilo sbírku pro tuto oblast a věnujeme velkou část našeho času a úsilí podpoře jednotek držících linii na tomto kritickém místě.  

Na závěr jsme nesmírně vděční za vaši podporu a doufáme, že na vás budeme moci i nadále spoléhat – v době, která bude rozhodující pro budoucnost Ukrajiny, Evropy a demokracií světa. Pro vaše pohodlí zde najdete výběr našich nejurgentnějších sbírek:

Darujte na sbírku pro Pokrovsk
Darujte na sbírku na lékařské vybavení
Darujte na sbírku na drony

Tipy, jak zvýšit dopad vašeho daru

Jsme nesmírně vděční za všechny dary věnované zmíněným sbírkám. Zároveň existují způsoby, jak můžete ještě zvýšit dopad svého daru, a to využitím programů párování darů, snížením bankovních poplatků a nákladů na konverzi a daňovými odpočty.

Párování darů:
Hlavně, ale nejen pro daňové poplatníky v USA – prosím zkontrolujte, zda váš zaměstnavatel nenabízí program párování darů. Můžete to ověřit na webu UAO.

Snížení bankovních poplatků:
Používání bankovních převodů může ušetřit až 4 % na poplatcích banky/platformy a nákladech na konverzi

Dárci z USA ($)

United Aid and Logistics Foundation
Routing number: 021000021
Číslo účtu: 927575552
SWIFT: CHASUS33XXX (pokud je potřeba)
Typ účtu: Běžný účet
Adresa banky:
JP Morgan Chase Bank, N.A.
383 Madison Avenue
New York, NY 10017
Spojené státy

Eurové převody (€ na € účet)

https://bunq.me/uao
Nebo manuální převod na bankovní účet UAO:
IBAN: NL86BUNQ2118496753
Příjemce: Stichting Eyes on Ukraine  
Variabilní symbol: Donation UAO

Dárci z Velké Británie (£):

IBAN: GB09HBUK40413062419335
BIC: HBUKGB4154T
Příjemce: United Aid & Logistics

Daňové odpočty:

  • Dary přes odkazy kampaní a převody na náš americký bankovní účet jsou daňově odečitatelné pro daňové poplatníky v USA
  • Dary na náš eurový účet jsou daňově odečitatelné pro nizozemské daňové poplatníky a mohou být odečitatelné i v jiných zemích EU (v závislosti na národních daňových zákonech)
  • Pro australské daňové poplatníky jsou dary přes naši partnerskou organizaci Auxilius foundation daňově odečitatelné
Zpět na blog