Prosincová aktualizace 2024 – Veselé svátky od UAO! Naše práce, exkluzivní rozhovor s pilotem dronu a další!

Milí podporovatelé Ukrajiny,

Když se loučíme s dalším rokem války, všechny oči na Ukrajině – a také v Americe a Evropě – jsou upřeny na kalendář: 20. ledna 2025, inaugurace Donalda Trumpa jako 47. prezidenta Spojených států amerických, se blíží.

Důsledky pro budoucnost Ukrajiny a to, co přijde, jsou neznámé. Místo toho, abychom se zapojili do beznadějného spekulování, chceme vyjádřit upřímnou a srdečnou vděčnost vám – mnoha dárcům z celého světa, kteří nás nadále podporují v podpoře neochvějných obránců Ukrajiny v jejich náročném boji za svobodu a nezávislost. V duchu Vánoc končíme rok 2024 výzvou k darům na termovizní kamery pro obránce 3. útočné brigády a doufáme, že s námi otevřete další kapitolu, rok 2025.

V tomto newsletteru se dozvíte o naší nejnovější práci na Ukrajině, přečtete si rozhovor s pilotem dronu z 54. samostatné mechanizované brigády, naučíte se, jak darovat a zároveň ušetřit na daních, a získáte přehled o nočních a termovizních zařízeních.

Váš dobrovolnický tým UAO

Podpořte tým dronů 3. samostatné útočné brigády, aby udržel Rusy mimo Charkov

Jak bylo zmíněno výše, chceme podpořit sbírku na vysoce kvalitní termovizní kamery pro legendární 3. samostatnou útočnou brigádu. Od jara 2024 brání linii kontaktu v charkovském regionu a provádí některé z nejúspěšnějších nájezdů do oblastí držených Rusy.

S pokračujícími boji v jiných oblastech se frontová linie, kterou brigáda brání, výrazně prodloužila. Jejich úsilí se stalo „nadlidským“. Všechno závisí na efektivitě jejich operací. Nelze zapomenout, že Rusko už zabralo příliš mnoho ukrajinské půdy – čtyři oblasti, které Rusko nelegálně označuje za „anektované“ – a ztráta území v další oblasti by mohla být katastrofální.

Skupina UAV „Punk“ 2. mechanizovaného pěšího praporu pod velením velitele Denyse „Vara“ Sokura dostala zvlášť důležitou obrannou roli – vyhledávat a ničit ruské dělostřelecké pozice, včas zastavovat mechanizované útoky. Můžete vidět vysoce profesionální UAV-skupinu v akci ve videích jako jsou tato a obdivovat, jak zručně připravují a optimalizují své drony 24 hodin denně, 7 dní v týdnu.

Ačkoliv tým „Punk“ dostává rozumné množství FPV dronů z dodávek AFU a různých charit, bohužel postrádá jeden z nejdůležitějších prvků – vysoce kvalitní termovizní kamery.

V zimních měsících, kdy noci jsou dlouhé, většina pohybu nepřátelských jednotek a techniky probíhá ve tmě. Aby se zabránilo pronikání ruské pěchoty a útočných týmů do ukrajinských obranných linií, musí být spatřeni co nejdříve. Proto jsou nezbytné vysoce rozlišené noční a zejména termovizní kamery. Zařízení jako tato, někdy nazývaná „šestý smysl vojáka“, jsou drahá, ale výrazně zvyšují užitnou hodnotu dronů nasazených pro průzkumné úkoly. Je známo, že Rusko může nasadit velké množství takových kamer s rozlišením 384 x 288 pixelů nebo vyšším pro své jednorázové drony, zatímco Ukrajina se snaží sehnat modely s pouhými 256 x 192 pixely. Jinými slovy, Rusko má v současnosti nespravedlivou výhodu na nočním zimním bojišti.

Proto skupina UAV „Punk“ 2. mechanizovaného pěšího praporu požádala UAO o dodání alespoň 50 vysoce rozlišených termovizních kamer pro drony, aby se snížila nevýhoda na bojišti. Díky příznivým okolnostem můžeme tato zařízení zakoupit o 25 % levněji, než by musel tým „Punk“ platit – což je významný rozdíl ve válce, kde ekonomické výhody hodně znamenají.

Darujte zde: https://donorbox.org/elf-on-shelf-drones

Rozhovor se „Square Root“ z 54. brigády

Jak jsme psali v listopadu, UAO mělo tu čest setkat se s Paulem a Danielem z YouTube kanálu „Combat Veteran Reacts“ (CVR) na Ukrajině. Zorganizovali jsme pro ně setkání a vzali je na dodávkovou cestu. Série rozhovorů se objeví na jejich kanálu. Určitě se podívejte; a když už tam budete – prosím, přihlaste se k odběru! Jeden rozhovor se „Square Root“ z 54. samostatné mechanizované brigády už byl zveřejněn. Níže najdete malou část přepisu pro lepší čitelnost:

Paul: Mohl byste nám říct své jméno, jednotku a něco o své roli v jednotce?
Square Root: Můj volací znak je Square Root. Jsem pilot dronu 54. samostatné mechanizované brigády pojmenované po hetmanu Ivanu Mazepovi. Jsem obyčejný voják, který se zabývá dokumenty, a pilot dronů Mavic a Autel. Můj příběh začíná v roce 2020, kdy jsem podepsal smlouvu. Dostali mi obyčejný dron Mavic 2, který sloužil jen k průzkumu. Už tehdy jsem se učil a získával dovednosti. Pak, když začala hybridní válka (po plnohodnotné invazi), začali jsme tyto drony používat také k vyhledávání jednotek, zaměřování vybavení co nejvíce a prováděli jsme i shazování bomb. Pak se objevily 3. generace Maviců, což byly vylepšené drony.

Paul: Byly určeny čistě k průzkumu? Nebo i k shazování? A jaké předměty můžete shazovat?
Square Root: Obě možnosti. Také k shazování – voda, palivo, jídlo, bomby.

Paul: Slyšeli jsme, že pro vojáky na první linii je shazované jídlo a voda velmi důležité.
Square Root: To je pravda. Logistika je momentálně problém. Nepřátelské drony létají nad našimi pozicemi a není možné opustit kryty. Když vyjdete ven, v nejlepším případě budete zraněni. Když vyběhnete a utečete, budete zabiti. Takže shazování jídla, zejména hotových jídel, například instantních nudlí, vody a zákopových svíček na vaření, je jediná možnost.

Paul: Jaká je nejdůležitější dovednost pilota dronu?
Square Root: Musíte si myslet, že to stojí za to. Bojovat s oddaností, odpovědností a loajalitou. Nejdůležitější je, že se snažíte být lepší, snažíte se naučit všechno. Když se neučíte, přijdete o drony.

Paul: Jaký je nejlepší cíl pro bombardovací dron?
Square Root: Díváte se na pěchotu, nebo dodávku, nebo minomet. Záleží na výšce, ve které jste. Moje oblíbené cíle jsou BMP nebo tanky. Někdy jsou poklopy otevřené. Když velitel vozidla, řidič a mechanik z něj utekli, poklopy jsou otevřené, což je lepší pro shazování.

Paul: Jaké předměty vaše jednotka potřebuje?
Square Root: Nové drony, rušičky a vozidla pro evakuaci raněných a padlých z bojiště. Více dronů také k doručování jídla a všech životních potřeb, dokonce i léků.

Pokud chcete přispět na vybavení potřebné 54. brigádě a dalším jednotkám, které Paul rozhovoril, přispějte prosím na sbírku níže!

Darujte zde: https://donorbox.org/cvr-friends

Square Root s týmem CVR a UAO. 54. brigáda dostává od UAO dron Autel

Podpořte obránce Ukrajiny a ušetřete na daních!

V několika zemích – USA, Austrálii a mnoha členských státech EU – jsou vaše dary registrovaným charitám jako UAO daňově odečitatelné. Takže jak se rok 2024 chýlí ke konci, můžete podpořit obránce Ukrajiny a zároveň ušetřit na daních!

Občané USA:
Můžete darovat hotovost, akcie, penzijní výplaty nebo kryptoměny. Jako registrovaná nezisková organizace 501(c)(3) jsou dary daňově odečitatelné v plném rozsahu povoleném IRS: https://donorbox.org/donate-to-ukraine-aid-operations

Prosím, zkontrolujte také, zda váš zaměstnavatel nenabízí program „Zdvojnásobte svůj dar“ (mnoho amerických zaměstnavatelů zdvojnásobuje dary zaměstnanců registrovaným charitám jako UAO), což by zdvojnásobilo dopad vašeho daru. Zjistěte zde, zda váš zaměstnavatel takový program nabízí: https://ukraineaidops.org/pages/how-to-help

Občané Austrálie:
Můžete darovat přes našeho australského partnerského charitativního partnera „Auxilius Foundation“. Auxilius je registrovaná charita u Australské komise pro charity a neziskové organizace: https://paypal.com/donate/?hosted_button_id=4EDYZKUPFMMTE

Občané Nizozemska a dalších členských států EU:
Můžete darovat přes našeho nizozemského partnerského charitativního partnera „Stichting Eyes on Ukraine“. Můžete také převést svůj dar přímo na náš bankovní účet UAO (IBAN: LT163500010018837630, majitel účtu: Eyes on Ukraine, měna: €).

„Stichting Eyes on Ukraine“ je registrována jako „Algemeen Nut Beogende Instelling“ (ANBI) a jako nizozemská charita je osvobozena od daní. Daňové odečtení vašeho daru v jiných členských státech EU závisí na místních daňových zákonech. Pokud chcete dar uvést v daňovém přiznání, zkuste si předem ověřit, zda bude odečitatelný. Po darování si můžete vyžádat potvrzení o daru pomocí tlačítka níže. Potvrzení o daru vám bude vystaveno v lednu následujícího roku: Vyžádejte si potvrzení o daru

Poznejte vybavení – noční vidění a termovizní zařízení

V rámci naší občasné série newsletterů „Poznejte vybavení“ poskytujeme více podrobností o vybavení, které poskytujeme, abyste věděli, co děláme s vašimi dary. Tentokrát: Zařízení pro zlepšení vidění.

Jak fungují?

Na bojišti není nic důležitějšího než průzkum, schopnost včas spatřit nepřítele a sledovat jeho pohyby z bezpečné vzdálenosti. Ve tmě nebo hustém porostu se situační povědomí a tajné operace stávají obtížnými nebo zcela nemožnými – zde přicházejí na řadu „zařízení pro zesílení obrazu“. Lidské oči a běžné kamery nedokážou vytvořit smysluplný obraz, když je elektromagnetické záření („světlo“ od cca 380 do 750 nm) slabé nebo zcela chybí – ale zařízení s určitými senzory, umístěná v optickém systému pro zvětšení, to dokážou. Obvykle se jim říká noční vidění a termovizní zařízení. Uvidíte, že termovizní zařízení mají výhodu, že jsou užitečná i během dne.

Noční vidění, také známé jako NVG/NVD a „Nods“, jsou založena na analogových trubicích pro zesílení obrazu (I2). Dostupné světlo – okolní, měsíční, hvězdné – je zachyceno přes optický systém na fotokatodu, která propouští i blízké infračervené záření („světlo“ od cca 750 do 1100 nm) neboli „NIR“, poté je zesíleno mikrokanálovou deskou, zobrazeno na fosforovém displeji, tradičně zeleném, ale také dostupném v bílé barvě, a nakonec zobrazeno přes optický převodník a okulár. Monokulární zorné pole je obvykle asi 40° a obraz je kulatý. Pokud není dostupné světlo k zesílení, není co vidět.

Termovizní zařízení (tzv. „termály“) pracují mimo lidské viditelné spektrum elektromagnetického záření, detekují infračervené záření od cca 8000 do 14000 nm neboli „LWIR“; jinými slovy, detekují teplo, tepelnou energii; a zejména zobrazují tepelné rozdíly až do 0,01 %. Infračervené záření ve zorném poli je zachyceno přes optický systém na mikrobolemetru, poté zpracováno malým počítačem a algoritmy pro zpracování obrazu, zobrazeno jako nastavitelná umělá barevná reprezentace na displeji a nakonec zobrazeno přes okulár. To znamená, že lze „vidět“ i za nulového osvětlení – protože vše vyzařuje záření – ale také během dne, například skrz listí nebo maskování, v mlze nebo sněžení. Jeden z důvodů, proč 3. samostatná útočná brigáda je velmi potřebuje!

Děkujeme, že stojíte pevně s Ukrajinou. Společně vyhrajeme tuto válku!

S úctou, dobrovolnický tým UAO.

Heroyam Slava!