أعزائي داعمي أوكرانيا، 

تُشير هذه النشرة إلى الذكرى الرابعة للغزو الروسي الشامل "كييف في ثلاثة أيام" لأوكرانيا، وتخرج الأمة من أقسى شتاء خلال عقدين، مع استمرار الهجمات الجوية على البنية التحتية للطاقة والصناعة والسكك الحديدية بمستوى أعلى بكثير من العام الماضي. روسيا - ولحسن الحظ - لا تزال تتقدم ببطء شديد، مع تكرار أهدافها الأصلية - إخضاع أوكرانيا بالكامل والقضاء على ثقافتها. 

تبرع لحملتنا الجديدة "100 طائرة بدون طيار أرضية": LINK

للأسف، بعد توقف الدعم العسكري الأمريكي مع تولي ترامب السلطة، لم يفي الأوروبيون الغربيون بدورهم إلا جزئيًا، وتبذل الحكومات الموالية لروسيا في المجر وسلوفاكيا كل جهدها لعرقلة حزمة المساعدات المالية الحيوية التي تحتاجها أوكرانيا بشكل عاجل. دخلت حرب الاستنزاف عامًا آخر، ولا يوجد نهاية متوقعة في الأفق. أوكرانيا بعيدة عن الاستسلام، ونحن كذلك. مع بدء حرب أخرى في الشرق الأوسط بينما كنا نضع اللمسات الأخيرة على هذه النشرة الإخبارية، نأمل بصدق أن تبقى القضية الأوكرانية في قلوب وعقول الناس، وأن تستمر أوكرانيا في تلقي الدعم الذي تحتاجه بشدة.

تقدم لكم تحديثات UAO لشهر فبراير رؤى مثيرة حول...

• حملتنا الأخيرة لجمع التبرعات "4 سنوات من الحرب" لشراء 100 طائرة بدون طيار أرضية
• متطوعو UAO يروون قصتهم
• تسليماتنا على الخطوط الأمامية في فبراير

شكرًا لدعمكم أوكرانيا طوال أربع (!) سنوات طويلة!

فريق متطوعي UAO الخاص بك

الأصدقاء ذوو الأربع عجلات - 100 طائرة بدون طيار أرضية ستنقذ مئات الأرواح

على مر السنين، توسعت "حرب الطائرات بدون طيار" غير المسبوقة، كما تُحارب في أوكرانيا، لتشمل المجالات الثلاثة - الجو، والماء، والأرض. منذ بداية غزو روسيا، أصبحت السماء مسرحًا لصراع متزايد مع المزيد من طائرات الاستطلاع والهجوم من جميع الأنواع والأحجام، وبدأت القوات الأوكرانية أيضًا في اعتراض الغزاة الروس على نهر دنيبر وفي البحر الأسود، مما جعل معظم أسطول روسيا "القوي" غير قادر على العمل إلى حد كبير.

في النهاية، دخلت الحرب مرحلة الاستنزاف الحالية، وأصبحت "منطقة القتل" التي توسعت لتصل إلى عمق 30 كيلومترًا، ومؤخرًا أيضًا المناطق الداخلية، مليئة أولاً بطائرات الاستطلاع الروسية ثم بطائرات FPV التي تُسيطر عليها الألياف البصرية. يُجبر جنود الخطوط الأمامية الشجعان في أوكرانيا على التمسك بمواقعهم الدفاعية المليئة بالطين، سواء في صفوف الأشجار، أو في العراء، أو في القرى المدمرة، وغالبًا ما يستمرون في ذلك لأشهر.

في ظل هذا السياق، حيث أصبح القيادة والمشي مخاطر قاتلة، ابتكرت أوكرانيا مرة أخرى، مطورة ومعتمدة المركبات الأرضية غير المأهولة (UGVs)، أو "الطائرات الأرضية بدون طيار"، التي تزود المشاة وفرق الطائرات بدون طيار بالذخيرة والبطاريات والطعام والماء والإمدادات الطبية، وكل ما يمكن تخيله - حتى أن كتيبة الهجوم المنفصلة 108 "ذئاب دافنشي" زودت حتى بكعكات عيد الميلاد أو الشاورما، جالبة فرحًا ضروريًا في أوقات الرعب القصوى. باختصار، أصبحت المركبات الأرضية غير المأهولة شريان حياة أساسيًا لجنود الخطوط الأمامية، ليلًا ونهارًا.

مؤخرًا، قدمنا طائرتين أرضيتين "تارغان" لمشغلي لواء خارتيا. ستُستخدمان في عمليات الإخلاء والإمداد.

بالطبع، تمامًا مثل نظيراتها الجوية، المركبات الأرضية غير المأهولة ليست منيعة ضد الاعتراض الحركي أو الإلكتروني، وهي تتعرض لهجمات شرسة من الطائرات الروسية بدون طيار. ومع ذلك، ليست كلها تُدمر وتُفقد - فالكثير منها يصل إلى هدفه بعجلة واحدة تعمل بشكل صحيح فقط، أو بعجلتين تعملان فقط. والأهم من ذلك، لا تُفقد أي حياة بشرية ثمينة، وهذا هو الأمر الذي يهم في النهاية. كما تُستخدم المركبات الأرضية الأكبر أيضًا لإخلاء الجرحى، وأحيانًا القتلى، حيث يصر الجنود الأوكرانيون على عدم ترك أي شخص خلفهم. الأثر العاطفي لعدم القدرة على إنقاذ أو استرجاع رفيق هائل.

لقد سلمت UAO حوالي 20 مركبة أرضية غير مأهولة حتى الآن؛ ومؤخرًا فقط، تم تزويد وحدة بحرية تعاني من مشاكل لوجستية شديدة بإحدى هذه المركبات. جاهزة للاستخدام، تم نقل 1700 كيلوجرام من الإمدادات في يومين فقط، وتم قطع 126 كيلومترًا - كل ذلك تحت ظروف خط المواجهة، دون فقدان أي جندي. كل تقرير من هذا النوع يوضح بجلاء أن المركبات الأرضية غير المأهولة هي الطريق الأمثل لتعزيز قدرة وفعالية أي وحدة، مع تقليل عدد الجرحى والقتلى.

كل ما سبق هو أسباب وجيهة لماذا تهدف حملتنا الجديدة لجمع التبرعات إلى جمع أموال كافية لشراء وتسليم 100 مركبة أرضية غير مأهولة (UGVs) - ذات تأثير كبير على الوحدات التي لم تتمكن حتى الآن من الحصول على مثل هؤلاء "الأصدقاء ذوي الأربع عجلات". ولحسن الحظ، ستنضم مؤسسة "Diel" الهولندية إلى جهودنا، بهدف تغطية تكلفة 45 مركبة أرضية غير مأهولة. وبما أن إنتاج المركبات الأرضية غير المأهولة يستغرق وقتًا، ومع كون UAO ليست الزبون الوحيد، فقد قدمنا طلبًا بالفعل، مما سيمكننا، بمجرد انتهاء حملة جمع التبرعات، من الحصول على البضائع وتسليمها في أقرب فرصة. يرجى دعم هذه الحملة المهمة للغاية!

تبرعوا لحملة "100 طائرة بدون طيار أرضية" الجديدة: رابط

صديق بأربع عجلات يُدعى "تارغان"... ورفيق بأربع أرجل ; )

متطوعو UAO يروون قصتهم

سيتسكي - انضممت إلى UAO في أبريل 2022. بالنسبة لي كان واضحًا على الفور، عندما تريد لأوكرانيا أن تبقى، يجب أن تساعد الجيش فوق كل شيء. مهمتي هي التنسيق العام، والمساعدة في جمع التبرعات وكذلك التوصيل، والإدارة / المالية واللوجستيات. رغم أن أربع سنوات من الحرب تركت آثارها على حياتي العائلية والمهنية، فإن ثقة المتبرعين في منظمتنا والأثر الحقيقي الذي نحدثه، من خلال إنقاذ الأرواح يوميًا، هو ما يدفعني للاستمرار.

جوناثان - كيف بدأت بالمساعدة كمتطوع، وماذا تفعل؟ انضممت في أبريل 2022. في هذه الأيام، أعمل في UAO بشكل رئيسي في مهام جذابة مثل المساعدة في إدارة كياننا في الولايات المتحدة، والتقارير التنظيمية، وإرسال الحوالات البنكية التي تمول الكثير من مشتريات معداتنا.

لماذا تدعم أوكرانيا؟ أعتقد أننا عند نقطة تحول تاريخية؛ أوكرانيا الحرة مهمة جدًا لمستقبل أوروبا والعالم الحر. لا يجب أن نسمح للمعتدين مثل روسيا أن ينتصروا، ويمكن إيقافهم إذا تلقت أوكرانيا ما يكفي من المساعدة. وأعلم أن العمل الفردي يمكن أن يحدث فرقًا، لأنني أرى دليله بانتظام في تقارير الرجال على الخطوط الأمامية الذين يتلقون المساعدات التي تساعدون أنتم المتبرعون الرائعون في توفيرها.

بعد 4 سنوات من الحرب، ما الذي يحفزك؟ بعد 4 سنوات من الحرب، ما يحفزني هو نجاح وشجاعة وعزيمة الجنود والمواطنين في أوكرانيا، وفهم أن القوة العسكرية لأوكرانيا فقط هي التي ستوقف روسيا في النهاية.

تورهالا - كيف بدأت بالمساعدة كمتطوع، وماذا تفعل؟ بعد أسبوع من بدء الحرب الشاملة، ركبت طائرة إلى بولندا وذهبت إلى الحدود لمساعدة النساء والأطفال الذين وجدوا أنفسهم فجأة في وضع شديد الضعف. في الشهرين الأولين، ظل هذا إلى حد ما محور تركيزنا حتى تحول تركيزي إلى مساعدة الجيش وبدأت في توصيل الشاحنات والمساعدات من لندن إلى أوكرانيا. رغم أنني أحاول تقليل القيادة بنفسي الآن، إلا أنني في هذه الأيام أعمل في الغالب كـ "الوسيط" بين الوحدات والمنظمات المختلفة، والرعاة والشركات لإيجاد الدعم للوحدات التي تحتاجه أكثر، وأيضًا أساعد في تخطيط حملات جمع التبرعات، واللوجستيات، والاتصالات. كما أنني أذهب إلى الشرق بانتظام للقاء الوحدات شخصيًا، خاصة عندما يكون لدينا فريق أكبر من Ukraine Aid Ops معًا في البلاد.

لماذا تدعم أوكرانيا؟ أنا من إستونيا ونتشارك نفس الجار، ونفس الذاكرة التاريخية. بالنسبة لنا، هذه الحرب ليست مجرد شيء بعيد أو مجرد فكرة - إنها تتعلق بالقواعد التي تحدد ما إذا كانت الدول الصغيرة ستستمر في الوجود بشروطها الخاصة. أوكرانيا لا تدافع فقط عن سيادتها؛ بل تحمي الخط لنا جميعاً الذين نعيش بجوار قوة عدوانية. مقاومتهم تجعل بلدي أيضاً أكثر أماناً.

بعد ٤ سنوات من الحرب، ما الذي يحفزك على الاستمرار؟ ما يحفزني هو الناس من حولي والأهم من ذلك، أولئك الذين لا خيار لهم سوى الاستمرار: الجنود في الخطوط الأمامية. رؤية مدى حماسهم وابتكارهم طرقاً جديدة للدفاع عن وطنهم هو ما يدفعني للاستمرار في بذل كل ما نستطيع لدعم أوكرانيا. لا يبدو الأمر كافياً أبداً، لكن معرفة أننا نستطيع إحداث فرق حتى لو صغير هو ما يجعلني أعلم أنني أفعل الشيء الصحيح.

CPU - كيف بدأت بالمساعدة كمتطوع، وماذا تفعل؟ بدأت بالمساعدة فوراً في ٢٠٢٢، أولاً مع اللاجئين. في ٢٠٢٣، قضيت بضعة أشهر في أوكرانيا للمساعدة محلياً (معظمها في "مطبخ متطوعي لفيف"). ثم بدأت بالتعاون مع Ukraine Aid Ops من خلال تمويه الصور وترجمة الفيديوهات. لم أتوقف أبداً عن تقديم الدعم المالي للعديد من فعاليات جمع التبرعات.

لماذا تدعم أوكرانيا؟ أوكرانيا جزء مني؛ ابنتي نصفها أوكرانية، ولدي عائلة وأصدقاء في أوكرانيا. علاوة على ذلك، أدعم من هم على حق، وليس المعتدي.

بعد ٤ سنوات من الحرب، ما الذي يحفزك على الاستمرار؟ أستمر لأن التوقف هو أحد أسوأ الأفكار الممكنة.

سيتسكي، جوناثان، تورهالا وCPU

أندرياس - كيف بدأت بالمساعدة كمتطوع، وماذا تفعل؟ بدأت بالتبرع في 2022 منذ اليوم الأول للغزو الشامل. في 2023، بعد أن قدت من أوديسا إلى خاركيف لأول مرة ورأيت الواقع القاسي على الأرض، أردت أن أفعل المزيد، خاصة للقوات المسلحة الأوكرانية. بعد اكتشافي لـ Ukraine Aid Ops على الإنترنت، انضممت إلى الجهد الجماعي. أعد النشرة الإخبارية، أشتري المعدات كلما أمكن، وأسافر إلى مناطق مختلفة في أوكرانيا بقدر ما يسمح العمل - للاستماع إلى الناس، ولإحضار بعض المعدات، ومنذ خريف 2025، لتعليم الطلاب الأوكرانيين في أوكرانيا.

لماذا تدعم أوكرانيا؟ حتى الغزو الشامل، كانت ألمانيا الداعم الأول لروسيا لعقود - اقتصاديًا، سياسيًا، ثقافيًا. وقعت أسوأ الفظائع والمعارك في الحرب العالمية الثانية على الأراضي الأوكرانية. وُلدت في ألمانيا، ومن غير المقبول بالنسبة لي ألا أدعم أوكرانيا بكل الوسائل الممكنة.

بعد 4 سنوات من الحرب، ما الذي يحفزك للاستمرار؟ مرور الوقت لا يحول القضايا العادلة إلى قضايا تافهة. الاستسلام لم يكن ولن يكون خيارًا.

كات - كيف بدأت بالمساعدة كمتطوع، وماذا تفعل؟ رأيت منشورًا على الإنترنت يطلب متطوعين للمساعدة وكان شيئًا أردت فعله حقًا. أعيد نشر منشورات وسائل التواصل الاجتماعي على Bluesky وYouTube وأحيانًا أجد موسيقى للفيديوهات أو الصور.

لماذا تدعم أوكرانيا؟ أدعم أوكرانيا لأنني أريد أن تكون أوكرانيا حرة وذات سيادة وأن تستعيد كل أراضيها الأصلية، وهذا هو الشيء الصحيح الذي يجب فعله.

بعد 4 سنوات من الحرب، ما الذي يحفزك للاستمرار؟ أنا دائمًا متحفز لأنني أؤمن بأن أوكرانيا ستنجح في النهاية وأريد أن أرى الغزاة يُطردون من الأراضي الأوكرانية.

باستيان - كيف بدأت في المساعدة كمتطوع، وماذا تفعل؟ بعد بدء الغزو الشامل في 2022، بدأت أتابع الحرب يوميًا على وسائل التواصل الاجتماعي مثل الكثيرين منا. كانت UAO واحدة من أولى المنظمات التي توفر معدات الحماية (وكان التركيز في ذلك الوقت بشكل رئيسي على السترات الواقية من الرصاص، والخوذ، والمعدات الطبية)، لذا بدأت أيضًا أتابع الفريق. بعد أن تبرعت عدة مرات عبر قائمة الأمنيات على أمازون الألمانية بنفسي، بدأت في يونيو 2022 بصيانة قائمة الأمنيات على أمازون، والبحث عن رعاة شركات أصغر (مثل SwissEye). مع مرور الوقت، توسعت مسؤولياتي، واليوم أساهم في جمع التبرعات، والتواصل وربط العلاقات مع المؤثرين على وسائل التواصل الاجتماعي الذين يدعموننا، وتنظيم الإعلانات المجانية عبر الإنترنت، وبناء موقع UAO الإلكتروني، وصيانة متجر UAO، ومساعدة فريق النشرة الإخبارية، أو نشر منشورات على وسائل التواصل الاجتماعي.

لماذا تدعم أوكرانيا؟ صديقتي (زوجتي الآن) منذ 11 عامًا من كييف، التقينا في 2014 في كوريا الجنوبية في الجامعة. في الأوقات العادية، أزور كييف 2-3 مرات في السنة. بعد بدء الغزو الشامل، غادرت والدتها وجدتها كييف وأقامت معنا لمدة 6 أشهر في كولونيا. لذلك أنا مرتبط شخصيًا جدًا.

بعد 4 سنوات من الحرب، ما الذي يحفزك للاستمرار؟ لأكون صريحًا، بعد 4 سنوات من التطوع (إلى جانب عملي العادي)، يكون الأمر صعبًا أحيانًا. أحيانًا لا أشعر حقًا بـ"التحفيز"، بل أعتبر الأمر واجبًا للمساعدة. لكن ما يحفز الكثيرين منا هو بالتأكيد رؤية نتائج عملنا التطوعي. دعمنا يحدث فرقًا، وإذا لم يكن على نطاق واسع، فهو على الأقل لكل جندي فردي نساعده.

تبرعوا لحملة "100 طائرة بدون طيار أرضية" الجديدة: رابط

أندرياس، كات وباستيان

تسليمات فبراير - شكرًا لدعمكم المستمر

لإنهاء نشرتنا الإخبارية لشهر فبراير 2026 بنبرة إيجابية، شاهدوا التأثير الإيجابي لتبرعاتكم على العديد من الجنود في الخطوط الأمامية أدناه. لم يتعب فريقنا الميداني في أوكرانيا، وخاصة يوري وتورهالا، من القيام برحلات التسليم أو تنظيم استلام المعدات في مستودع UAO. قمنا بتزويد الوحدات أدناه، وغيرها، بالمعدات الأساسية مثل طائرات المراقبة بدون طيار، الطائرات الأرضية بدون طيار، المولدات، محطات الطاقة، وأكثر من ذلك بكثير:

• اللواء الهجومي 59
• فوج آري
• كتيبة الاستطلاع 54
• اللواء الجوي الهجومي 82
• لواء روبيج
• لواء خارطيا
• اللواء الجوي الهجومي 79
• اللواء الميكانيكي 22
• اللواء الهجومي 3
• اللواء البحري 38
• وحدة طائرات تايفون بدون طيار
• اللواء الميكانيكي 42
• لواء الرئاسة
• اللواء الميكانيكي 30
• مركز المهام الخاصة 17

تبرعوا لحملة "100 طائرة بدون طيار أرضية" الجديدة: رابط

بمساعدتكم، قمنا بتسليم العشرات خلال الأسبوع الماضي! في إحدى الصور ترون التسليمات إلى اللواء الميكانيكي 42، اللواء الهجومي 3، مركز المهام الخاصة 17، واللواء البحري 38.

شكرًا لوقوفكم بثبات مع أوكرانيا. معًا سننتصر في هذه الحرب!

مع خالص التحية، فريق متطوعي UAO. 

هيرويام سلافا!